์™ค์บ ์ž˜๋ฒ„ํŒ€ ใ„ทใ„ท