์ฐจ๊ฐค ํ™”์ดํŒ