ํƒœ์ดˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘;