์ €์ ์ด ์ €์ ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ดย