๋”ํ™ฉ์ฑ ?๋ง์–ด?