์ถ”์„ธ ์‹œ์ž‘ย