์–‘์ž์ฃผ์‹์ด๋‚˜ ์‚ฌ๋ชจ์•„์•ผ์ œ