์—ญ์‹œ ๋งคํ‹ฑ;