์ˆ์ถฉ์ด ์šฐ๋Ÿฌ์šง