์„ธ์ดํ”„๋งˆ์Šค์‚ฌ๋ผ