viewimage.php?id=2eb5d928e0c13da27cbedbb405&no=24b0d769e1d32ca73fec82fa11d028313f7ca0229f7ff0a914a049d5ff5d9e1d4df5faa5436f56adb1c4496053b2bedac9449025d32ae6be745a29b242dd7788c3ffcfd491f1c6c0a529447676e3ef4a643fbb7d714a62664e

그 홍콩배우 정유령맞음
투라대륙 초화에 올라왔길래 발번역해봄
정유령이 진행하는'口水多过浪花'라는 라디오 프로그램에서 언급한 부분임



나는 진정령 주연배우 샤오잔이 맘에 든다.
첫째, 나는 쓰촨성 사람이다.
두번째, 진정령 이후로 그가 연기한 '귀를사다'라는 4분짜리 단막극 속에서 그가 할머니와의 통화하며, 쓰촨 사투리를 쓰는걸 봤을 때 나의 마음이 녹아내렸다.
나는 오랫동안 쓰촨말을 들어본 적이 없다. 외할머니를 마주했을때 쓰촨사투리를 썼는데 외할머니가 돌아가신 후에 나는 쓰촨사투리를 쓰지 않았다. 샤오잔의 연기를 만났다. 나는 울고있었다!
보통 연기하는 사람은 모두 연극학원출신이다. 그는 24살에 남자아이돌그룹으로 데뷔 후 연기를 했지만 이렇게 연기력이 좋다.
그런데 그는 몇가지 사건을 겪었던 것 같다. 내가 그의 연기력을 알게된지 얼마지나지 않아서 최근에 그의 새 트레일러 (투라대륙) 이 나왔다. 기뻤다. 모두 그의 작품을 놓치지 마라. 한명의 관객으로서 이 좋은 배우의 작품을 놓치지 말고 감상해라.



중국어실력 ㅆㅎㅌㅊ라 의오역줫나많을듯