[📝정보] 시부야역 번들 구성품 문자열

[익명(121.139)]

https://cod.tracker.gg/modern-warfare/db/bundles/400514-shib-uya-station

오후쯤 올라온 글에서 시부야 번들이 언급됨을 볼 수 있었는데

이전에 번들 관련 정보를 찾다 눈에 보여 과거에 찾아놓은

문자열이 있어서 올려봄. 이미 게임에서 사용할 수 있는지는

모르겠음

현재 구매할 수 있다면 이건 삽질에 가깝긴 하지만 

데이터 표를 보고 번들 데이터 조회가 가능하다는 것에

의미를 둬야 할 듯

번들명: 시부야역

설명: 시부야역 컬렉션에는 착한 강아지들만 허용됩니다.

M13 스킨명: 캡틴 퍽슬리

설명: 캡틴 퍽슬리가 임무를 보고합니다.

variant_21, v22 값이 해당 스킨에 지정되어 있는데

부착물은 이렇게 나와있음. 정확히 어떤 부착물인지는 모르겠음

brake|3

barshort|6

gripvertpro|6

reflex2|2

xmags|2

현지화 데이터를 보면 

brake = 보정기

barshort = Forge Tac 근접전 프로

xmag = 50발 확장탄창

등이 보이는데 정확하게 맞는지는 모름

그라우 스킨명: 바킹

설명: 브라보 식스, 작전을 시작한다.

부착물 정보:

silencer3|1

barshort|4

reflexmini3|4

pistolgrip01|4

stockl|3

여기서 reflexmini는 정확하진 않지만 현지화 데이터는 이러함

장신구명: 잭-씨

설명: 잭-씨는 베르단스크에서 가장 유명한 강아지입니다. 서류를 확인하십시오.

엠블렘명: 누렁이 밥

이렇게 데이터 값 표를 보고 정보를 조회할 수 있나를 시험해보았는데

가능은 한듯. 애초에 cod tracker에서 사용중인 프로그램을 이용한 거라

어떻게든 가능은 했을듯 싶음

단지 차이점은 해당 운영자는 정리 프로그램을 

사용하고 있는데 나는 그 프로그램의 사용법을 몰라서

수동으로 찾는 점이 있는듯 함

관련 지식이 전무해서 그런지 이런걸 볼 때마다

리버스 엔지니어를 비롯한 프로그래머들이

대단하단 생각은 듦

[익명(59.13)]

신기하다는거 가지고 뭐라할건 아니지만 네 주변엔 공학의 정수 투성이임

[익명(121.139)]

대학수업 듣다보면 그런걸 느끼긴 함

[Chicken(nonri500)]

bravo six goin bork였나 bark니까 멍멍이 식스로, 잭씨 설명에서 서류가 아니라 신문으로 바껴야 하는데. 특히 papers가 서류인건 최악의 번역이네

[익명(121.139)]

bark 부분은 밋밋하게 번역된 감이 있는 듯. 설명도 저렇게 해둔걸 보고 오역이 아닐까 생각도 들었음

[병신정자(mhuj23)]

이건 대체 뭐 오마주임? - dc App

[Chicken(nonri500)]

시부야 역 앞 유명한 댕댕이 동상이랑 Shib(uy)a 해서 shiba 시바견 해가지고 댕댕이 컨셉으로 전부 바꾼거임

[병신정자(mhuj23)]

ㅇㅎ ㄱㅅㄱㅅ - dc App

[Chicken(nonri500)]

캡틴 퍽슬리도 우리가아는 pug 퍼그 강아지라 퍽슬리고 고잉 다크를 고잉 바크로 바꾼것도 멍멍으로 바꾼거고

[병신정자(mhuj23)]

[Chicken(nonri500)]

[익명(211.35)]

하치이야기