[일반] 시발 예네 더빙 ㅈㄴ웃기네 ㅋㅋ

[익명(gunkang2005)]

공핼 올때 적 공격 핼기가 접근한다라고 하는데

콜붕이들이 알다싶이 공격핼기 자체가 하나의 단어인데

성우가 햇갈렸는지 적 공격. 핼기가 접근한다 라고 해놓음ㅋㅋ

[Loup(unloup99)]

나도 그거 들을때마다 ㅈㄴ 거슬림

[익명(akssk4412)]

이건 성우가 문제라기보다도 더빙 과정에서 디렉팅이 좆도 안이뤄진 거임 배우가 대본 잘못 읽었으면 감독이 아니라고 수정을 해야지 그냥 오케이 해버리면 어떡하냐고 ㅋㅋㅋ

[익명(139.162)]

니도 맞춤법 존나 헷갈리는거 같은데 ㅋㅋ

[익명(gunkang2005)]

미안

[익명(110.10)]

적 공격 헬기가 접근한다