[일반] 외국살면 영어 잘해져?

[익명(175.112)]

살다보면 갑자기 자동으로 영어가 이해되고

말이 술술 나와?

아니면 어린애들만 가능한거야?

- dc official App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(175.112)]

나이는 상관없어? - dc App

[익명(211.178)]

한국살면 한국어가 늘자나 똑같지 ㅋㅋ

[익명(175.112)]

나이는 상관없어 ? - dc App

[익명(211.178)]

ㅅㅂ럼아 너 어릴때가 똑똑했냐? 지금이 똑똑하냐?

[성교해보고싶어(sextime21)]

어느영어냐가 문제지 사장님 때리지 마세요 수준 영어인지 사회생활에 도움되는 비즈니스 영언지 아니면 하류층 영언지등등.

[익명(175.112)]

일상회화는 하고싶은데.. - dc App

[익명(125.181)]

나이 상관 있음 성인 이후로는 한계가 있다

[익명(175.112)]

어른되면 해외살아도 일상회화도 못해 ?? - dc App

[익명(220.123)]

하겠지 뭐 당연한걸 물어보노

[익명(125.181)]

하긴하는데 발음이나 유창함의 정도가 차이남

[익명(125.181)]

습득력도 다르고 ㅇㅇ

[익명(akssk4412)]

외국 살아서 영어가 느는 건 그냥 말문이 트이는 거지 그게 원어민 같이 제대로 된 말이 나오는 건 또 아님

[익명(175.112)]

말문이 트인다는게 일상회화는 된다는뜻 아니였어 ? - dc App

[익명(akssk4412)]

예전엔 진짜 말 한마디도 못했다면 외국 나가서는 일단 먹고는 살아야 하니 말이 나오긴 나옴

[익명(akssk4412)]

근데 니가 따로 공부 안하는 이상 실제로 나오는 말은 '나를 밥 먹고 싶어' 수준에서 벗어나지 못함 ㅇㅇ

[익명(akssk4412)]

억양 발음 같은건 의외로 못알아들을 수준 아니면 별 상관 없다 흑인영어 인도영어 호주영어 다 다른데 말은 다 통하잖음

[익명(175.112)]

성인은 외국에서 오래살아도 원어민처럼 말못해 ? - dc App

[익명(124.57)]

언어는 다 따라 갈 수 있는데 단어별 강세나 억양 발음은 100프로 똑같게 하긴 어려움 그리고 주변 사람들이 영어만 쓰면 이해 안 하고싶어도 이해 하게 됨

[익명(175.112)]

억양 발음 말고는 어른도 애들이랑 차이없이 다 해외살다보면 무슨말인지 이해하고 말도 다 하게 되 ? - dc App

[익명(124.57)]

애들이 습득력이 훨씬 빠르지 너는 한국어를 최소 십 몇년동안 써왔을건데 그게 큼 네이티브 스피커들이랑 어울리면 오래살면 소통은 문제 없음 이민이나 유학가려고?

[익명(175.112)]

어떤원리로 이해가 되는데 ?? - dc App

[익명(175.112)]

ㅇㅇ - dc App

[익명(175.112)]

그래서 정리하자면 애들보다 습득하는데 더 오랜시간이 걸리지만 오래살다보면 소통하는데 - dc App

[익명(124.57)]

원리는 내가 언어학자가 아니라 설명은 못 하지만 주변사람들 전부 다 영어 쓰는 사람 밖에 없고 오래 살면서 같은 말 수천 수만 번 듣는데 귀가 안 열리면 능지에 문제 있는거임

[익명(175.112)]

문제없을정도의 실력은 된다???? 이말이야? - dc App

[익명(175.112)]

말 트이는건 ? 이건 어른은 힘들어 ? - dc App

[익명(124.57)]

아무것도 안 하고 오래 살기만 한다고 모든 대화가 되는 건 아님 니가 오래 살면 살 수록 소통에 불편함을 느낄거고 그럼 니 스스로 공부라도 조금씩이라도 하겠지?

[익명(124.57)]

아무 노력도 안하고 오래 살기만 하면 생활하는데 꼭 필요한 필수 회화 말고는 아무 말도 못 할거임

[익명(124.57)]

저절로 공부를 할 수 밖에 없는 환경을 만드는거에 가까운 거 같음

[익명(175.112)]

역시 어른은 어린애들처럼 자동으로 습득이 안되는구나 ㅠ 해외 살아도 거기서엄청난 노력을 해야겠네 - dc App

[익명(124.57)]

의지는 한국에 비해 압도적으로 덜 필요함 공부 안 하면 생활이 힘들어지는데 답답해서 하소연이라도 하기 위해서라도 공부는 하게 될거임

[익명(124.57)]

그리고 니가 원하는 영어 수준이 어느정도인지는 모르겠지만 말만 통한다 정도면 어렵게 생각 안 해도 됨 외노자가 너한테 와서 어디 식당 있어 여기? 이렇게 문법 다 틀리면서 말해도 이해는 하잖아 걔들도 똑같음

[익명(124.57)]

니가 어려서 중 고등학교 다니면 훨씬 좋은데 그게 아니라면 친구 사귀기 좀 어렵기는 함 얘기 할만한 추억 아무것도 없고 언어 딸리니까 완전 깊은얘기도 못 하고 그런거 버틸 자신 없으면 안 가는게 나음 어디 지방이나 이런곳이라도 몇개월 혼자 살아보셈 그것도 외로운데 해외 가면 훨씬 심하다

[익명(175.112)]

내가 28살이라서.. 갈까말까 고민중인데 내가 여러명한테 물어봤는데 이 정도 나이면 해외에서 살아봤자 영어 안는다고 하는사람이 많더라고.. - dc App

[익명(124.57)]

가서 영어가 모국어 아닌 애들이랑 맨날 쳐 붙어다니고 그러지만 않으면 댐 그리고 윤여정도 영어 한다 28살이 왜 못함 ㅋㅋ 언어를 무서워 하지 말고 외로움 이런거를 무서워 해야댐

[익명(39.117)]

영어 apple도 모르는 사람도 2~3년 있으면 어느정도 회화는 됨. 대신 너가 진짜 회화 실력 늘리는게 목적이면 한국인들이나 영어가 모국어가 아닌 애들과 어울리면 안됨. 걔들이랑 같이 있으면 영어 쓸 이유가 없어서 영어 안늘어남.

[익명(175.112)]

나이는 상관없어 ? - dc App

[익명(39.117)]

나이야 상관있지 그래도 다시 젊어질수도 없는 노릇이잖어

[익명(175.112)]

어떤부분이 나이랑 상관있어? - dc App

[익명(175.112)]

어른되면 언어습득력이 없어져서 외국 살아도 영어 안늘어난다는데 그건 잘못된 정보야? 니 말대로 성인도 외국 살다보면 일상회화까지는 할수있어? - dc App

[익명(174.202)]

너가 한국인들이랑 띵가띵가 놀지만 않으면 영어는 어느정도 늘게 되어있음. 외국에서 오래살았는데 영어 못하는 대부분은 걍 한인교회 다니면서 한국애들이랑만 다녀서 그럼. 그런데, 성인이 된 상태로 타지살이 해도 언어적인 부분엔 한계점이 있음 너가 진짜 언어적으로 타고난 케이스 아닌이상. 예시로 위에 게이가 말했듯이 주마다 다른 사투리라든지 그런걸 캐치못함.

[익명(174.202)]

존나 빡대가리 아니면 몇년 살다보면 사장님 주세요 밥 정도의 수준은 넘어서게 되어있다 ㅋㅋㅋㅋ 물론 그래봤자 영어가 모국어 수준이 되는건 존나 특이 케이스겠지만

[익명(175.112)]

그래도 성인되서 외국에서 살다보면 네이티브급은 아니어도 일상회화까지는 가능해 ?? - dc App

[익명(47.229)]

어렷을때 올수록 습득빠름 내경험으론 고등학교 이후엔 모국어 레벨로 사용하기 거의 불가능한거같음 물론 사람마다 케바케이긴한데 한국어 잘하는사람이 외국어도 잘 하더라 내가 학부때 미국온 케이스인데 개인적으로 언어 능력이 그렇게 뛰어나다고 생각하진않는데 일상생활/일하는데는 문제없을정도로 하긴함

[익명(175.112)]

흠... 재능이 중요하구나... 그래도 성인도 외국살다보면 일상회화까지는 가능한사람 있다니까 좀 위안이 된다 - dc App

[익명(175.112)]

고등학교 이후로는 왜 모국어 레벨로 사용하기 불가능해? - dc App

[도예(dd5664)]

어릴때 원어민이랑 공부해본적 있는데 어느순간 영어가 한국어마냥 이해됨

[익명(221.161)]

애기들도 외국에서 마냥 가만히 노는게 아니라 그 나라 언어 계속 공부하고 주변에서 말하고 쓰잖아 외국가서 있는다고 자동으로 막 늘고 유창해지고 그런거는 아님 니가 공부해야지