[일반] 넷플보다가 왓챠 한달 끊었는데 ㄹㅇ 돈낭비한듯

[익명(121.88)]

HBO 드라마들 왓챠에서만 제공이길래 한달짜리 끊었는데 

한글자막 번역 상태도 시발 번역기 돌린 수준에 영문자막은 아예 싱크도 안맞고 대사까지 틀림 ㅋㅋㅋ

이런 애미뒤진 OTT가 넷플 게섯거라!! ㅇㅈㄹ 하고 자빠링하노 개쳐맞을라고 ㅋㅋㅋ

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[익명(121.88)]

옛날에 처음 서비스 시작할때 무료코드 받았던적이 있어서 얄짤없이 돈냈는데 씨발 내돈 ㅋㅋㅋㅋ

[math(mute3life)]

넷플도 번역은 좀 병신이더라 특히 씹덕쪽은 교과서번역임

[익명(121.88)]

씹덕물은 안봐서 모르겠는데요 혹시 그런거 보세요?

[math(mute3life)]

그냥 유명한것들만봤는데용

[익명(121.88)]

히에엑 기분나빠

[math(mute3life)]

[코드ㅗ(sbcn1989)]

ㅆㄷ검거

[익명(bruhh)]

ㄴㄷㅆ - dc App

[익명(223.62)]

영드보는데 장교가 이등병한테 "아마 보급이 안들어올것 같아요" / 이등병이 장교한테 "보급라인 관리 좀 해" 이러던데; 반말 존댓말 왔다갔다 존나 개판이라 집중안대서 나도 해지햇음

[익명(121.88)]

ㅇㄱㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(59.19)]

그냥 토렌트로 유명한 자막커뮤에서 받아봐라 hbo 보고싶으면

[익명(175.223)]

As u were가 제식동작할때 쉬어<- 인데 자네랑 나랑 같군 이따구로 해석했더라 ㅋㅋ

[익명(121.88)]

faggot를 뚱뚱한 돼지새끼라고 해놓음 씨팔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ