[📝정보] 오늘자 시즌 3 워존 대규모 패치 대충 번역

[베스(bass166)]

저격 소총에 대한 너프

해당 저격 소총들은 '최대 피해 범위' (* 말 그대로 뎀감 안되는 거리) 내에서만 헤드샷으로 한방에 플레이어를 눕힐 수 있습니다.

• Kar98k(MW)
• SP-R 208(MW)
• 펠링턴 703 (BOCW)
• 스위스 K31(BOCW)
• 99식(VG)
• Kar98k(VG)

해당 저격 소총들은 모든 거리에서 헤드샷 한방에 플레이어를 눕힙니다.

• HDR(MW)
• AX-50(MW)
• ZRG 20mm(BOCW)
• 쓰리 라인 라이플VG)
• 고렌코 대전차소총(VG)

다음 저격 소총들은 한방으로 플레이어를 눕힐 수 없게 변경됩니다.

• 라이텍 AMR(MW)
• 드라구노프(MW)
• M82 (BOCW)
  

칼데라 Iron Trial (베르단스크84 때 했던 그 모드 맞음)

기존 워존과 다른점

- 무료 무장 투하 없음

- 투하형 상점 가격 인상

- 근접 데미지 최대 150

- 사망 시 보유하는 자금량 증가

- ATV, 전술 차량들 스폰

오퍼레이터

- 기본 체력 증가

체력 재생 속도 감소

Delay timer 증가 ( 무슨 소린지 모르겠다. )

- 시작 장비 조정

상자 전리품

- 에픽 그리고 전설급 무기의 드랍률 감소

- 킬스트릭 드랍률 감소

- 큰 현금 더미 드랍률 대폭 감소

- 다음 특수는 비활성화 됩니다.

정적

저지탄

장비

저격 소총은 최대 90미터 이하에서만 한방으로 플레이어를 사살할 수 있습니다

*이는 각 저격 소총마다 상이한 차이를 보임.

- 기절 수류탄 지속 시간 감소

- 자극제 회복력 감소

굴라그

- 아킴보 , 반자동 또는 자동샷건 없음

- 제한된 전술 장비 목록

- 굴라그에서 가진 장비로 부활

약탈 변경사항

- 최대 보유 현금량 증가

리버스 아일랜드 변경사항

- 더이상 플레이어는 핸드건 찰리(콜드워)를 시작무기로 갖지않음 (1911로 바뀐듯?)

신규 굴라그 Hold

칼데라 해안가에 있는 정박장 배경의 굴라그

신규 지형 Dig site(유적지)

광산과 폐허 중간에 위치한 Dig site는 플레이어들에게 많지는 않지만 자원을 보충해주는 곳입니다.

신규 Skybox(날씨)

폭풍이 몰려옵니다..

지형 업데이트 Peak

구조물 변경, 보급상자 , 계약, 완전 새로운 도색

지형 업데이트 Runway

막사와 격납고 등 구조물 추가

지형 업데이트 Lagoon

해안가에 건널 수 있는 모래사장와 엄폐물들 추가

대충 부처새끼가 썰 풀어줄 좆본군 툼스톤

기타 변경점

리버스 리서전스 솔로큐 추가

리버스 Iron Trial 모드 추가

새로 추가될 기능 리버스 아일랜드에 도입 (무기 교환소나 연락탑) 뭔지 모르겠음

XP 토큰 이제 인게임에서도 킬 수 있음

게임 플레이 변경점

-신규 계약 사보타주

맵 특정구역에 있는 차량을 파괴하는 미션.

계약 달성시 장갑 트럭을 하늘에서 보급 (쉽게 탈취당할 가능성 있으니 유의)

-신규 존 고가치 전리품 지역

맵에 $로 표기되는 지역에서 고가치 상자, 전리품들이 많이 생성되어 역전과 빠른 무장의 기회를 줌

종합 변경사항

방독면

-이제 추락할때 애니메이션으로 플레이어가 낙하산을 펴는걸 방해하지 않게끔 낙하시 애니메이션을 재생 하지않음.

-조준상태에서 네뷸라 V 탄을 맞았을 시에도 애니메이션을 실행하지않음

주목표(Most wanted) 계약

적을 제거할 때마다 타이머 20초 감소

보급 상자를 열때마다 타이머 5초 감소

캠핑하거나 헬기나 차량을 타고 맵을 의미없이 횡단하는 것이 아닌 공격적으로 역전의 기회를 찾는 계약이 되기를 원해서 변경

- 더이상 플레이어는 지도에서 주목표를 진행중인 대상에 직접적으로 핑 기능을 수행할 수 없습니다.

해당 사항은 주목표의 보상에 비해 너무 부당한 대우라 느껴졌고 직접적인 1인칭 시점내에서 너무 높은 정확도를 제공했습니다.

- 주목표 핑 기능을 수행하지 않게하는 대신 지도에서의 새로고침 빈도가 늘어납니다.

현상금 계약

-맵에서 대상 목표가 있는 표적원 새로고침 빈도 증가

대상이 차량을 타고 있을 경우 새로고침 빈도가 대상의 이동을 따라가지 못해 플레이어가 추격해야 할 수단을 조금 더 빨리 결정하도록 개선

구매 스테이션 나레이션 추가

- 이제 더이상 팀원들이 이게 뭐하는 물건인지 들여다보지 않아도 이해할 수 있게 나레이션을 제공합니다.

칼데라 맵 조정

생성 전리품에 다음 항목들이 추가됩니다.

베테랑

공병

사주경계

재보급

빠른 회복

장갑 강화

하이에나

전략가

참고

한번에 하나의 특전만 장비할 수 있습니다.

상자에서 나온 특전은 아군에게 핑 기능을 이용해 알릴 수 있습니다.

상자에서 나온 특전은 무장투하로 얻은 특전에 추가로 더하는 것입니다.

모든 특전은 사망시 잃으나 획득은 불가능합니다.(부활키트처럼

버그픽스,기타 UI 조정 번역안함 ㅅㄱ 알아서 찾아보셈

신규 무장

M1916 지정사수 소총 (VG)

반자동 소총으로 절륜한 화력과 연사속도를 자랑합니다. 유능한 사수라면 어떤 거리에서든 치명적일 것입니다.

(이제 씨1발 낼게 없어서 1차대전 총 쳐가지고 나옴 씨발ㅋㅋ)

니키타 AVT : 돌격소총 (VG)

강력하고 육중하며 빠른 연사를 자랑하는 돌격소총입니다. 중거리와 근거리 실내전투에서 유용하게 쓸 수 있을겁니다.

시즌패스 무기 도전과제 언락 해금

KG M40

2연속 처치 메달 15판

휘틀리 MG

LMG로 킬스트릭 파괴 15판

무기 조정

돌격소총 알파 (STG44)

-.30 러시안 숏 45발 탄창

데미지 감소 20%에서 10%로 감소

수평 반동 패널티 -25%에서 -23%로 감소

수직 반동 패널티 20% 에서 -18%로 감소

반동 시각 모델 감소

-7.62 고렌코 50발들이 탄창

피해 범위 패널티 삭제

탄속 패널티 삭제

-Krausnick 620mm 정밀 총열

탄속이 30% 에서 40%로 증가

최대 피해범위 20% 증가

-VDD 320mm 02B 총열

탄속이 -12%에서 30%로 증가

최대 피해범위 -10%에서 10%로 증가

수평 반동 패널티 -25% -> -18%

초탄 반동 패널티 -20% -> -10%

-VDD 760mm 05B 총열

피해 범위 15%에서 35%

탄속 40%에서 50%로 증가

AR 브라보 (오토마톤)

-.303 브리티시 탄창

탄창 수용량이 32발에서 36발로 증가

-6.5 사쿠라 탄창

탄창 수용량이 24발에서 28발로 증가

-8mm 크라우저 패스트 탄창

탄창 수용량이 20발에서 24발로 증가

-8mm 크라우저 38발 드럼 탄창

탄창 수용량이 38발에서 42발로 증가

(이름은 차후 마이너 픽스로 변경예정)

대충 중거리에서 쓸만한 총인데 발사속도가 너무 빨라서 탄창에 든거 다 허공에 뱉어내서 버프함.

국민돌격소총(볼크스슈투름게베어)

-7.62 고렌코 30발 탄창

탄속 패널티 삭제

데미지 거리 감소 패널티 삭제

-7.62 고렌코 40발 탄창

탄속 패널티 삭제

데미지 거리 감소 패널티 삭제

-크라우닉 428mm 05V 총열

탄속 40%에서 50%로 증가

-Reisdorf 407mm 커스텀 총열

탄속 30% 증가

데미지 거리 26% 증가

- VDD 287mm 총열

탄속 -12%에서 -10%

수평 반동 패널티 -25%에서 -21%

수직 반동 패널티 -50%에서 -12%

Vargo 52 (추워)

-17.1인치 VDV 총열

수평 반동 제어 4%에서 2.5%

수직 반동 제어 4%에서 2.5%

-17.9인치 테이크다운 총열

수평 반동제어 8%에서 7%

-18.6인치 테스크포스 총열

수평 반동제어 8%에서 5%

수직 반동제어 8%에서 5%

-19.8인치 리버레이터 총열

수직 반동 제어 8%에서 7%

-전방 손잡이(Foregrip)

수평 반동제어 10%에서 5%

-스페츠나츠 손잡이

수평 반동제어 20%에서 5%

수직 반동제어 6%에서 5%

(바르고 좋았나? 왜 이리 너프 존나 때림??)

XM4 (추워 M4)

- 최소 피해량 27에서 26으로 감소

- 최대 피해 범위 850에서 880으로 증가

권총

탑 브레이크(뱅)

- 최대 피해량이 45에서 46으로 증가

- 중간 피해량 34에서 38로 증가

- 최소 피해량 26에서 28로 증가

권총 찰리(추워 디아마티)

- 헤드샷 피해 배수 1.49로 감소

LMG

경기관총 찰리 (뱅가드 브렌)

- 최대 피해량이 34에서 32로 감소

- 최소 피해량이 30에서 28로 감소

-6.5mm 사쿠라 40발 탄창

수평 반동 제어 20%에서 14%

수직 반동 제어 18%에서 14%

-775m 총열

수평 반동 제어 40%에서 23%로 감소

수직 반동 제어 40%에서 20%로 감소

-705mm 로얄 총열

수평 반동 제어가 38%에서 31%로 감소

-타이트 그립

반동 제어 '크게' 감소 ( 이새끼들이 수치 안깐거는 대부분 너프 존나 쳐먹인거)

너프 사유 - 브렌은 뱅존 환경 장거리에서 대가리 다 부시고 다녀서 불쾌감이 너무 심해서 또 한번 많이 너프

휘틀리 LMG 뱅가드

-최소 피해량 30에서 31로 증가

-ADS(줌속) 0.475에서 0.460으로 감소

-.303 영국제 45발 탄창

발사 속도 15%에서 18%로 증가

-28인치 그레이시 MK.9 총열

ADS 속도 패널티가 -18%에서 -11%로 감소

아래로는 시간도 없고 귀찮아서 번역기로 가져옴 대충 저격총이랑 SMG 너프 존나 때린거

스나이퍼의 전체 변경 사항 목록은 아래를 참조하세요. 사거리 보너스를 제공하는 부착물은 기본 무기의 최대 사거리를 크게 변경할 수 있음을 명심하십시오.

• 저격소총 찰리(MW)
  • 모든 범위에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 3072에서 3400으로 증가했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.2로 증가했습니다.
• 저격소총 알파(MW)
  • 원샷 불가
  • 최대 피해 범위가 2500에서 1375로 감소했습니다.
  • 최소 피해량이 50에서 60으로 증가했습니다.
  • 최대 피해량이 70에서 80으로 증가했습니다.
• HDR(MW)
  • 모든 범위에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 4000에서 3400으로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.2로 증가했습니다.
• 명사수 소총 찰리(MW)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 2400에서 1425로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.2로 증가했습니다.
  • 최소 피해가 50에서 75로 증가했습니다.
  • 최대 피해량이 86에서 95로 증가했습니다.
• SP-R 208(MW)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 900에서 1300으로 증가했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.2로 증가했습니다.
  • 최대 피해량이 93에서 94로 증가했습니다.
• 스위스 K31(BOCW)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 900에서 1650으로 증가했습니다.
  • 머리 피해 배율이 2.31로 증가했습니다.
  • 최대 피해량이 95에서 130으로 증가했습니다.
• ZRG 20mm(BOCW)
  • 모든 범위에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 3072에서 4000으로 증가했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.2로 증가했습니다.
• 저격소총 찰리(BOCW)
  • 원샷 불가
  • 최대 피해 범위가 2600에서 2675로 증가했습니다.
  • 최소 피해량이 99에서 96으로 감소했습니다.
• 펠링턴 703 (BOCW)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 2000에서 1900으로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 2.4로 증가했습니다.
  • 최소 피해량이 99에서 95로 감소했습니다.
  • 최대 피해량이 102에서 125로 증가했습니다.
• LW3 – 툰드라(BOCW)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 4000에서 1675로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 2.5로 증가했습니다.
  • 최대 피해량이 102에서 120으로 증가했습니다.
• 라이텍 AMR(MW)
  • 원샷 불가
  • 최대 피해 범위가 2800에서 2650으로 감소했습니다.
  • 최소 피해량이 99에서 96으로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 2.1로 증가했습니다.
• 99형(VG)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 4092에서 1350으로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 2.4로 증가했습니다.
  • ADS 전환 속도가 0.48에서 0.45로 감소했습니다.
  • ADS 전환 출력 속도가 0.5에서 0.42로 감소했습니다.
• Kar98k(VG)
  • 최대 데미지 범위 내에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 3800에서 1850으로 감소했습니다.
  • 최대 피해량이 92에서 100으로 증가했습니다.
  • ADS 전환 속도가 0.455에서 0.43으로 감소했습니다.
  • ADS 전환 출력 속도가 0.476에서 0.4로 감소했습니다.
• 3선 소총(VG)
  • 모든 범위에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 4092에서 3225로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.15로 증가했습니다.
  • 최대 피해량이 95에서 115로 증가했습니다.
  • 최소 피해량이 79에서 96으로 증가했습니다.
  • ADS 전환 속도가 0.517에서 0.532로 증가했습니다.
  • ADS 전환 출력 속도가 0.52에서 0.54로 증가했습니다.
  • 이동 속도 스케일러가 0.83에서 0.80으로 감소했습니다.
• 고렌코 대전차소총(VG)
  • 모든 범위에서 머리에 원샷 가능
  • 최대 피해 범위가 4092에서 3700으로 감소했습니다.
  • 머리 피해 배율이 3.0으로 증가했습니다.
  • 상체 배율이 1.2로 증가했습니다.
  • 상체 배율이 1.1로 증가했습니다.
  • ADS 전환 출력 속도가 0.66에서 0.5로 감소했습니다.
  • 이제 Lengthened, Armor Piercing, Subsonic, Frangible 및 Hollow Point 탄약에 액세스할 수 있습니다.

» 기관단총 «

• 아르마게라 43 (VG)
  
  • 8mm Kurz 72 라운드 탄창
    • 발사 속도가 15%에서 10%로 감소했습니다.
    • 이제 데미지 5% 증가
    • 8mm Kurz 72 Round Mags는 사기 거래에 대한 공정한 프로가 없었습니다. 발사 속도를 약간 낮추고 피해를 증가시켜 목표물을 1발 더 빨리 제거하도록 했습니다.
      
  • Imerito 180mm 쇼트 배럴
    • 총알 속도 패널티가 -12%에서 -10%로 감소했습니다.
    • 반동 제어 패널티가 -15%에서 -10%로 감소했습니다.
    • 시각적 반동이 감소했습니다.
      
• 100형(VG)
  • 시각적 반동 감소
    
  • 8mm Kurz 48 라운드 드럼
    • 피해 배율이 14%에서 6.5%로 감소했습니다.
    • 이동 속도가 -3%에서 -4%로 감소했습니다.

8mm Kurz 48 Round Drums는 Type 100의 전반적인 손상 가능성을 너무 많이 잡고 있었습니다. 우리는 이번 업데이트에서 Type 100을 모니터링하고 필요한 경우 기본 무기를 조정할 것입니다. 이 탄창은 증가된 발사 속도와 함께 여전히 매우 강력하며 피해 보너스로 인해 사살할 총알이 하나 줄어듭니다.

• 오웬 건(VG)
  
  • 7.62 고렌코 33 라운드 탄창
    • 목 손상 배율이 1.3에서 1.17로 감소했습니다.
      
  • 7.62 고렌코 72 라운드 드럼
    • 머리 피해 배율이 1.5에서 1.47로 감소했습니다.
    • 목 손상 배율이 1.3에서 1.17로 감소했습니다.
      
  • 호켄슨 142mm 래피드
    • 발사 속도가 19%에서 16%로 감소했습니다.
      
• 기관단총 찰리(VG)
  
  • VDD 189mm 짧은 배럴
    • 최소 피해량이 24에서 23으로 감소했습니다.
    • 상체 및 하체 손상 배율이 1.1에서 1.04로 감소했습니다.

VDD 189mm 단총신은 기관단총 찰리(VG)에게 큰 도움이 되었으며 종종 대상의 상체를 최대 피해 범위를 훨씬 벗어났습니다. VDD는 여전히 사지에 큰 보너스를 제공하며 MP40의 최소 피해와 최적 피해 범위를 모두 증가시킵니다. 이러한 조정에도 불구하고 이 첨부 파일이 계속 사용되기를 기대합니다.

» 명사수 소총 «

• M1 개런드(VG)
  • 하지 손상 배율이 .7에서 .8로 증가했습니다.

손상 프로필에 대한 이러한 약간의 변경으로 인해 모든 샷이 팔다리에 가해지면 죽이는 데 한 번의 샷이 덜 필요합니다.

[익명(58.126)]

딜레이 타이머 -> 피 다시 회복하는데 걸리는 시간임 강철실험 피까이면 한참뒤에 회복되거든

[익명(118.43)]

디아마티 들고 시작 안 하는 거는 좋다

[익명(110.70)]

오토마톤 아니고 이스트라버스트가 버프먹은거임

[익명(218.155)]

수고 많았다 걍 흑요작이나 해야겠다 늙어서

[익명(dlxpl)]

iron trail이 강철심장? 스나, 특히 카구팔 스위스 개좆같은거 드디어 좀 덜보려나. 외국인들 저런 스나 존나 좋아하던데. 유튭 워존 하이라이트에도 죄다 카구팔들고있고

[공익(39.124)]

응 칼데라 절대안해