[일반] 배우들이 목소리 녹음하는거 은근 어려워 하더라

[노패키지(kangminsu55)]

밑글 보고 생각난건데

실제 배우들이 촬영장에서 서로 배우들이 있으면 분위기도 살고 해서 어느정도 연기에 자신감이 붙는다는데

목소리 녹음할때는 혼자 대본만 덩그러니 들고있어서 갈피 못잡는 경우 많다더라

그래서 꼭 배우가 목소리 녹음하는게 답은 아닌듯

물론 우리나라 성우가 너무 애니톤으로 연기하긴함

[익명(218.157)]

대사만 읽으려니 연기가 되나 - dc App

[익명(cdl09rq7k5kg)]

콜옵도 더빙할때 게임화면 틀어주고 더빙시키면 좋은데 콜옵 우리나라 더빙 맡은데는 그냥 대본만 주고 더빙시칸더더라

[익명(220.121)]

정작 일본어더빙 들으면 한국어더빙은 그나마 선녀임 모던2 일더빙은 너무 심했어