스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

초반에 한국어로 하다가 영어로 했는데 영어더빙으론 서로 부를떄 Sergent /  LT 하면서 불러서 그냥 적당히 친한 거리감인데

한국더빙/자막에선 소프 / 고스트 라고 부르니까 원래 맛 못살리는건 그렇다 치고 나홀로 미션같은데서 빈정거리는게 너무 순하게 번역된거까지 합치니까 시발 뭔 필요이상으로 다정하고 애틋한 분위기가 연출됨 ㅋㅋㅋㅋㅋ

그런 분위기 나오니까 하다가 중간중간에 소름돋음 ㅋㅋㅋㅋㅋ