스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)
아니 진짜 얘네가 게이라서 친 대사가 아니라
그냥 장난식으로 한 말 아니냐? 나만 그렇게 느낌?
상황이 부상당한채로 쉐컴한테 쫓기는 소프 고스트가 무전으로 어떻게든
케어해야 하는 상황에서 그냥 자연스럽게 의지하면서 장난식으로 친 대화 같은데...
스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)
아니 진짜 얘네가 게이라서 친 대사가 아니라
그냥 장난식으로 한 말 아니냐? 나만 그렇게 느낌?
상황이 부상당한채로 쉐컴한테 쫓기는 소프 고스트가 무전으로 어떻게든
케어해야 하는 상황에서 그냥 자연스럽게 의지하면서 장난식으로 친 대화 같은데...
둘이 썸타는 사이 맞음 ㅇㅇ
나 없으면 안되는거지?도 아ㅋㅋ 나없음 안됨 ㅇㅈ?느낌으로 전달하고 싶었는거 같은데 굵직한 군인둘이서 대화하는데 저런 텍스트 보이면 좀 그렇지
번역 좆같아서 그렇지 영어로 들어보면 그냥 만담같던데
원래는 걍 찐친 둘이 욕박으면서 티키타카 하는 느낌인데 번역을 게이처럼함