리부투도 보면 남자들이 어떻게 대화하는지 어떤 말투로 대화하는지 전혀 모르는거 같음


그러니까 번역이 그렇게 '둥글게둥글게' 같이 나오지.


아무리 공부해서 한영 번역 의미만 잘 맞게 번역하면 뭐 하노