[일반] 이번 패키지 번역 오류 있네

[잡초인생(rasa0218)]

분명 전투 어려움 1은 저렇게 적어서 내놓고 

전투 어려움 2는 왜 베테랑 어려움 1이 되있냐

번역팀 수듄 ㅉ

[Cereal_Chicken(nonri500)]

애초에 전투어려움도 잘못된번역이고 베테랑 어려움도 잘못된거자너

[잡초인생(rasa0218)]

그렇긴 한데 일관성이 없는게 좀 그럼 심지어 2번을 1번으로 적어놨으니

[막대기.(wildmade02)]

샌드 블라스터 저거 엠포인가 총열덮개 맘에드는데 - dc App

[무솜(tyu003)]

m13임 - dc App

[막대기.(wildmade02)]

ㅅㅍ - dc App

[익명(117.111)]

하든드가 뭐 숙련 이런 뜻으로 쓰인거임? - dc App

[잡초인생(rasa0218)]

1.굳어진, 경화한, 단단해진, 강해진 2.철면피한, 무정한; 무감각한

[잡초인생(rasa0218)]

번역기 기준

[익명(117.111)]

단련된 이런 느낌으로 쓴건가보네 하든드 스틸처럼 - dc App