[일반] 이름표 빨갛게 변하는 연출 옛날 한글패치팀이 최초였네

[익명(180.227)]

나무위키에서 셰퍼드 장군 이름표 빨간색으로 변하는 연출이 한글패치팀이 최초인것처럼 써놨길래 개소리인줄 알고 찾아봤더니

영어버전에서는 셰퍼드 배신장면에서도 이름표 초록색인데

한글패치 버전에선 이름표 빨갛게 변하네  ㄹㅇ 이름표 빨갛게 변하는거 오리지날 모던2 한글패치팀이 최초로 한 연출이었노 그걸 콜드워랑 리부트 모던에서 역수입한거고

- dc official App

[익명(61.73)]

아군인줄 알았던 놈이 배신때리고 이름 빨간색으로 바뀌면 더 극적으로 와닿음 ㅋㅋㅋ 와 이새끼가 적이었네??

[익명(175.207)]

국뽕이 차오른다

[익명(211.219)]

이름표 빨간색 연출은 아니지만 비슷하게 오리지널 MW3에서 러시아 대통령 끌고 헬기까지 갔는데 문열리고 마카로프 나오면서 “임무를 실패했습니다” 빨간 폰트로 뜨는게 있긴 함

[익명(118.36)]

이거 생각나서 한패 안하고 했다가 영어는 그냥 초록색 글씨인 거 보고 좀 놀랬음 게임에서 연출인줄 알았는데 그래서 이번에 배신할때 글씨 빨갛게 되는거 보고 따라했나 싶었음 ㅋㅋ

[익명(180.227)]

ㅇㅇ 리부트 제작진이 한글패치 이름표 보고 따라한거일듯 역수입 - dc App

[상근출(pkppecheneg)]

이거랑 노 러시안 마카로프 팀도 적군으로 나오지 않냐

[익명(180.227)]

노러시안 미션은 처음부터 마카로프 이름표 빨간색이던데 영어버전이랑 한글패치 버전 둘다 - dc App

[상근출(pkppecheneg)]

ㅇㅎ

[이분(vhfwk)]

오우

[TangoDown(blackrain340)]

ㅓㅜㅑ - dc App

[유동1(dlxpl)]

미쳣노

[지크지온(hc52jm02m727)]

저정도면 역수입이 아니라 긴빠이노 - dc App

[RoRna(aless)]

갑자기 빨개지면 어어시발 하는 느낌은 있지

[익명(175.115)]

오리지널모던2는 이게 와 빨개지네 ㅋㅋ 였는데 리부투는 갑자기 왜빨개짐? 이였음

[Cesare(rufjvm4567)]

방금전까지 좋게좋게 짝짜꿍 하면서 같이 미사일 부순 놈이 갑자기 면전에 욕박고 배신때리니까 충격적이라기 보단 좀 얼척없었지 - dc App