일단 ALI213에서 제작한 패치는 특정한 프로그램으로 작성한건지 암호화를 걸어놓은건지 이전 시리즈 처럼 GB2312나 EUC 인코딩으로 안열림.. 유니코드가 애초에 전부깨져있어서 내 생각엔 압축되어있거나 ALI213에서 사용하는 프로그램으로 쓰여진것 같고..
3DM에서 제작한 패치는 중국어는 ㅈㄴ잘뜨는데 패치경로를 알 수가 없음ㅋㅋㅋ
어드밴스드워페어도 ALI213이랑 같은 문제고 블랙옵스3는 공식 중국어화되서 중문패치가 없음
예전 루리웹에서 어뱅 한글화 작업 했었는데 띄어쓰기 문제가 있다고 한것 보니까 ALI213 패치를 기반으로 제작했던것 같다 그리고는 흐지부지됨
7일내내 연구했던거 같은데 실마리 1도 못찾았다 예전에 모던3 한글패치만든 류류라는 사람하고 대화하면 실마리 찾을 수 있을 것 같기도 하고...
아 좆.같.다 !
고생헌다잉 - dc App
비추뭐냐
타이탄폴 비슷한 방식으로는 안되려나 그건 화면 인식으로 화면에 맞는 자막 띄워주던데
그거 좀 늦게 나와서 불편함
비추 왜 많음
고생추 - dc App
고생..
블옵3도 기술적으로 불가능한거임? - dc App
아이고
수고했어