[일반] 다크워터 퀘 번역오류냐?

[BT7274(novaprime12)]

동쪽끝이라던데 동쪽끝에 아무것도없고 오히려 좀만 위로가면 육지잖아

뭐야 난파선 어딨어요

[익명(1.249)]

dmz번역수준이 구글번역보다 못해서 그럼 맵 최남쪽 바다위에 침몰된배가 있음

[BT7274(novaprime12)]

아예 방향부터 틀려먹었잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(1.249)]

퀘시작전에 유튜브에서 영어로 찾아서 위치보고 시작하는게 속 편함

[0ㅁ7(mangoegg)]

원래 퀘 내용이 침몰된 배 중 가장 동쪽에 있는 배 가라는 뜻인가 해가지고 그렇게 번역된듯