[일반] 번역 꼬라지 진짜 개병신같네

[익명(124.60)]

미션 번역 좆같이 해서 영어 원문 찾아봐야하는거 실화냐? 

[익명(121.168)]

번역이라도 해준게 어디임 ㅋㅋ 발더스게이트3 하고 있는데 유저 한패 전에 영어 전문 읽어가면서 했던 거 생각하면 콜옵 번역&더빙 해주는건 선녀로 보임 ㅋㅋ

[익명(124.60)]

[익명(121.168)]

오역이나 이런거 정도는 너그럽게 이해해줍시다 ㅎㅎ

[Araghast(kes3222)]

소신발언: 발게이3 한패 참여했는데 딥엘 돌린게 콜옵 번역 꼬라지보다 낫다

[익명(121.168)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ 그건 어쩔 수 없지 ㅋㅋㅋ 근데 능력자님 고맙읍니다. 덕분에 발게이 존나 재밌게 하고 있읍니다 ㄹㅇ ㅋㅋ

[뉴키드(newkid)]

번역이 좆같은 걸 넘어서 그냥 존나 엉뚱함ㅋㅋ

[익명(mcmh2009523)]

듬지 ㄹㅇ 개씹창을 내놓음 틀리면 안되는걸 틀리고 오타까지 내니까 가관임