이번 이벤트에서 첫판은 한글로 했었는데
마지막 컷신에서 무전끊고 왜 시비걸지 생각했는데
영어로 하니까 무전에서 러시아어로 말하네
왜 시비 걸었는지 이해감
ㄹㅇ난 블쟈겜은 더빙으로 했는데 콜옵은 영어음성쓰는게 좋더라
한글로 하면 아따 자네 부모가 전라도사람인가? 이러냐
이건 한국어 더빙으로 살릴 수 없는 부분이긴 해
모던1에서 돈가스 언어유희 농담할때 '한국어였잖아...' 가 어색하더라고
ㄹㅇ난 블쟈겜은 더빙으로 했는데 콜옵은 영어음성쓰는게 좋더라
한글로 하면 아따 자네 부모가 전라도사람인가? 이러냐
이건 한국어 더빙으로 살릴 수 없는 부분이긴 해
모던1에서 돈가스 언어유희 농담할때 '한국어였잖아...' 가 어색하더라고