[일반] 야 시발 로봇 발레리아 이름 왜이러냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(124.61)]

존나 웃기네 ㅅㅂㅋㅋ

[ㅇㅇ 1(121.189)]

버그야 초월 번역이야 시발 하도 해온게 있어서 헷갈리네 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.136)]

원본도 V4L3RIA 라서 초월번역임

[ㅇㅇ 1(121.189)]

아니 그니까 ㅋㅋㅋㅋ 초월번역인거 아는데 이 시발년들 하도 오타내고 버그 터쳐온게 있어서 잘해놔도 의심부터 하게됨

[ㅇㅇ 3(113.130)]

저게 오타라고 생각할정도면 능지 존나 빠그러진거지

[익명(mcmh2009523)]

영어는 V4L3RIA니까 맞는거같긴한데 존나 없어보이노ㅋㅋ

[karaxan(karazan)]

번역 잘하긴했네 시발ㅋㅋ

[익명(111.171)]

노력은 했는데 초월까지는 아닌듯

[ㅇㅇ 2(106.251)]

아 뭐야 발레리아 스킨이 아니였음?

[익명(chghoxtd7f6t)]

영어권 유저한테 영어 알파벳 말장난이나 한국어 유저한테 한글 말장난은 별로 새로울게 없으니 차라리 반대로 영어권 유저한테 저걸로 보여주는게 나았을거 같은데ㅋㅋ - dc App