[📝정보] 3/6 코어 업데이트 내역 (오역 있을 수 있음)

[SummerS..(hey5847)]

워존/좀비 내용은 뻇다... 공용이거나 코어/하드코어쪽 관련 내용임

걍 이해 못한건 영어 원문으로 씀

원본 업데이트 내역은 아래 링크 확인

https://www.callofduty.com/patchnotes/2024/02/call-of-duty-modern-warfare-iii-season-2-patch-notes.html

<span style="font-size:10pt;">Call of Duty: Modern Warfare III Season 2 Patch Notes</span>

참고로 오역 많을 수 있음.

오역 잡아줄 댓글 환영.

1. Das Haus (다스하우스) 6vs6

- 콜오브듀티 뱅가드 맵 리뉴얼

2. Skidgrow (스키드그로우) 6vs6

- 스키드로우에서 뭔가 변형이 되서 나온 맵

3. Airborne (에어본) 6vs6

- 터미널 리뉴얼 맵. 역병 테마와 관련되서 꾸며졌다고 함

[신규무기]

1. SDA Subverter (배틀라이플)

- 7.62탄 사용, 중장거리에서 적당한 발사속도와 착한 반동을 가짐

2. Soulrender (근접)

- 면도날 같이 생긴 의식용 블레이드라고 함

[신규 에프터마켓 부품]

1. JAK Backsaw Kit (홀거 556)

- 드럼탄창과 더블배럴 구성이 혼합되어 AMR 총기처럼 한번에 두발의 총알을 발사할 수 있도록 설계됨

2. JAK Outlaw-277 Kit (BAS-B)

- 바스비를 풀오토에서 레버액션라이플로 전환하여 발사속도를 낮추는 대신에 정확도를 크게 향상시키는 키트

[신규 모드]

1. 바운티 모드 (정확히 무슨 모드인지 모름... 토너먼트 같은 느낌의 게임인거 같은데 정확히 아는 사람 있으면 설명좀..)

- 팀데스매치와 같은 스타일이지만 토너먼트제를 도입하여 특정 점수에 도달했을 때 점수가 가장 낮은 팀이 탈락하는 모드 (팀데스매치 기반 킹플레이어 자동추적하고 죽이면 추가점수 없는 모드라고 함 - 댓글 보고 적음)

2. 저거모쉬 (Juggermosh) 모드

- 워해머40000의 우주 해병 스킨을 입은 저거넛들끼리 싸우는 모드

[신규 이벤트]

1. 듄(운명의 규칙)

- XP 채우면신규 보상 득

2. 워해머40000 : 황제를 위하여!

- XP 채우면 보상 득

3. 볼텍스:부패의 영역

- 각종 임무를 완수하면 보상을 얻음

[게임플레이]

1. 아래쪽으로 조준할 때 십자형 크로스헤어가 센터에 오지 않던 문제 해결

[커스터마이징]

1. Spare Ribs Bundle의 청사진이 의도한것보다 덜 투명하게 나오던 문제 해결

2. 레네티 Incision(절개) 청사진 색상 조정

3. MW2 한스 짐머 뮤직팩이 경기 중에 재생되지 않던 문제 해결

4. 여러 무기에서 마우스 오버한 위장이 미리보기로 즉각 변경되지 않던 문제 해결

5. 특정 무기에 대한 Dissolver(용해제) 위장의 적용 범위 개선

[UIX - 신규기능]

1. 건스미스에서 서브 카테고리마다 필터가 적용되도록 기능 추가

2. 옵틱 추가 (Hybrid 4x, Thermal, Sniper Scope, 2.5x, Red Dot, Reflex, Holo)

3. 머즐 추가 (Breachers, Flash Hiders, Suppressors, Comps & Brakes)

4. 언더배럴 추가 (Hand Stops, Undermounted Weapons, Bipods, Vert Grips, Angled Grips)

5. 최대 5개의 챌린지를 추적할 수 있게 하여 챌린지 메뉴 말고 다른 외부 화면에서 해당 챌린지를 볼 수 있는 기능 추가

6. 인게임 내 일시중지 화면과 로비에서 추적된 챌린지 메뉴를 볼 수 있게 함

7. 소셜 알림 센터에 Mark All Read 버튼 추가

[버그 수정]

1. 즐겨찾기 추가 버튼이 더이상 잠금된 엠블럼에 나타나지 않음

2. 모던워페어2에서만 잠금해제 가능하던 콜링카드들은 이제 커스터마이징 메뉴에서 해당 정보가 명시될 수 있도록 수정

3. Free For All(개인전?) 모드에서 local 플레이어가 더이상 킬 피드에 적으로 표시되지 않음

4. 건파이트 모드에서 킬캠에 placeholder(이게 뭔지 모르겠음) 이미지가 일시적으로 나타나지 않음

5. 플레이어는 신규 콘텐츠 메뉴에서 Quick Equip 콘텐츠를 사용할 수 있게 됨

6. SR Only 모드에서 스나가 아닌 무기에 대한 제한 아이콘이 표시되며 제한된 무기를 더 잘 식별할 수 있게 됨

7. 건스미스(총기개조)에서 총기 레벨이 표시되지 않던 문제 수정

8. 일부 부정확한 총기 부착물 설명이 해결됨

[Progress]

1. 진행상황을 추적하지 못한 몇가지 시즌2 주간 과제를 수정함

2. 반자동 발사 모드를 가진 무기들은 이제 관련 도전 과제를 정상적으로 수행할 수 있게됨

[맵]

1. 폐기장

- Refined playable area boundary along the fence near the Helipad.

2. 적하장

- 다수의 요청에 따라 적하장이 쉽마스로 영구적으로 대체됨

3. 비스타

- 아나운서 음성 라인 누락 유발 문제 수정

4. 돔 (모던워페어2 Carry-Forward)

- 퀵플레이에서 사용할 수 있도록 추가

5. Tin Man 작전 (워모드)
- 레이저 트랩 설치 시간 4초 -> 2.5초로 감소

- 레이저 트랩으로 적을 처치할 때 점수를 주는 이벤트 추가

- 2단계 시작 시 MAW가 포함된 상자가 60초 이후 자동으로 열림

- Improved interaction with Turrets while using Tap to Interact input option.

- Players can no longer exit the playable area near the Resting Area using a Deployable Cover.

- 비공개 경기에서 봇들이 이제 Infill 시퀀스 중에 낙하산으로 이동함

- 메인 철도 인근 스폰 조건을 개선하기 위해 정교한 지오메트리 구조를 적용함

[모드들]

1. 건게임 모드

- 무기가 없으면 플레이어가 움직이지 못하던 문제 해결

2. Headquaters 모드(본부 모드였나..?)

- 하드코어에서 적군이 본부를 점령 할 수 있던 문제 해결

3. 트레이닝 코스 (비공개 경기)

- 전투지역 밖에서 크루즈 미사일을 사용해도 더이상 코스 진행이 중단되지 않음

[무기/부착물 - 배틀라이플]

1. BP50

- 지향사격 최소 스프레드(탄이 튀는 범위) 증가 2.2deg/s -> 2.4deg/s (+9%) - 너프

- 지향사격 최대 스프레드 증가 6.3deg/s -> 6.7deg/s (+6%) - 너프
- 택티컬 스탠스 스프레드 증가 2.8deg/s -> 2.9deg/s (+4%) - 너프

- 정조준 시간 증가 220ms -> 230ms (+5%) - 너프

- 이동 중 정조준 시간 감소 3.4m/s -> 3m/s (-12%) - 버프

- 수평 반동 증가 10.6deg/s -> 15.6deg/s (+48%) - 너프

- 수직 반동 감소 44.4deg/s -> 42deg/s (-5%) - 버프

- Forbearer Heavy Stock

ㄴ반동제어(recoil gun kick) 증가 11% -> 16% - 버프

- Moat-40 Stock

ㄴ정조준 시간 감소 7% -> 2% - 버프

2. SVA 545

- 질주 수 사격 전환 속도 감소 210ms -> 189ms - 버프

- 정조준 시간 감소 250ms -> 230ms - 버프

3. BAS-B

- 최대 데미지 감소 39 -> 38 (-3%) - 너프

- 근중거리 데미지 감소 33 -> 32 (-3%) - 너프

- 최대 사거리 감소 35.6m -> 30.5m (-14%) - 너프

- 최소 사거리 감소 43.2m -> 40.6m (-6%) - 너프

4. 사이드와인더

- 사격 하는 동안 반동 소폭 감소

- A90 Venom Stock

ㄴ반동 패널티 감소 16% -> 5% - 버프

- RB Rapidstrike Grip

ㄴ정조준 시간 증가 9% -> 11% - 너프

ㄴ반동제어 패널티 감소 10% -> 4% - 버프

5. MTZ-762

- JAK Heretic Carbine Kit

ㄴ수평 반동 감소 11.9deg/s -> 9.4deg/s (-21%) - 버프

ㄴ수직 반동 증가 47.1deg/s -> 47.9deg/s (+2%) - 너프

ㄴ호환되지 않던 언더배럴을 더이상 장착할 수 없게됨

[무기/부착물 - SMG]

1. RAM-9

- Speedway v5 Short Barrel

ㄴ정조준 시간 패널티 감소 15% -> 10% - 버프

ㄴ반동 증가 4% -> 9% - 너프

ㄴ반동제어 증가 8% -> 12% - 너프

- FSS Imperator Light Barrel

ㄴ데미지 사거리 증가 12% -> 20% - 버프

ㄴ 탄속 증가 15% -> 20% - 버프

- Boreal-6C Suppressed Barrel

ㄴ탄속 패널티 감소 20% -> 12% - 버프

ㄴ데미지 사거리 패널티 감소 20% -> 12% - 버프

2. AMR9

- JAK Ettin Double Barrel Kit

ㄴ탄이 이제 랜덤 스프레드가 아닌 수직 컬럼으로 발사됨

3. WSP-9

- Standing 상태 지향사격 최소 스프레드 감소 2deg/s -> 1.8deg/s (-10%) - 버프

- Standing 상태 지향사격 최대 스프레드 감소 6.2eg/s -> 5.6deg/s (-10%) - 버프

- 택티컬 스탠스 스프레드 감소 3.4deg/s -> 3.1deg/s (-9%) - 버프

4. Rival-9

- JAK Headhunter Carbine Conversion

ㄴ근중거리 사거리 증가 30m -> 45.7m (+38%) - 버프

5. PDSW 528 (모부투)

- 아이언 사이트 기본 정렬 향상 (가시성 문제를 해결한듯?)

6. Lachmamn Sub (모부투)

- 최대 사거리 증가 8.9m -> 15.2m (+71%) - 버프

- 근중거리 사거리 증가 16.5m -> 20.6m (+25%) - 버프

- 중거리 사거리 증가 23.1m -> 31m (+30%) - 버프

- 먼 중거리(far-medium damage range) 사거리 증가 36.1m -> 40.6m (+13%) - 버프

[무기/부착물 - 샷건]

1. Lockwood 680

- 배럴 부착물들

ㄴ탄약 용량과 상관없이 팰릿 갯수가 이제 6개로 유지됨.

[무기/부착물 - LMG]

1. Pulemyot 762

- 정조준 유지 시 흔들림 강도 증가 - 너프

- JAK Annihilator Bullpup Kit

ㄴ탄속 감소 760m/s -> 660m/s (-13%) - 너프

2. Bruen Mk9

- 정조준 시간 감소 450ms -> 410ms (-9%) - 버프

- 하단 흉부 데미지 계수 증가 1.05배 -> 1.1배 (+5%) - 버프

- 이동속도 증가 3.9m/s -> 4.4m/s (+13%) - 버프

- 앉은 상태 이동속도 증가 1.6m/s -> 2.1m/s (+31%) - 버프

- 전술 달리기 속도(tactical sprint speed) 증가 6.3m/s -> 6.4m/s (+2%) - 버프

- 정조준 이동 속도 증가 1.9m/s -> 2.4m/s (+26%) - 버프

[무기/부착물 - 스나이퍼 라이플]

1. XRK Stalker

- 신규 옵틱 추가 (아이언사이트) - 무기고에서 해제 가능

- 정조준 시간 감소 610ms -> 580ms (-5%) - 버프

2. KATT-AMR

- 정조준 시간 감소 760ms -> 720ms (-5%) - 버프

3. SP-X 80 (모보투)

- 정조준 시간 증가 545ms -> 570ms (+5%) - 너프 (씨발...개새끼들..ㅠ)

[무기/부착물 - 권총]

1. COR-45

- XRK IP-V2 Conversion Kit

ㄴ탄속 증가 525m/s -> 600m/s (+14%) - 버프

2. Renetti

- JAK Ferocity Carbine Kit

ㄴ특정 부착물이 무기 외관을 손상시키던 문제 해결

ㄴ건스미스의 세부 스탯에 더이상 부적절한 Tactical Stance Spread 값을 표시하지 않음

3. 9mm Daemon (모보투)

- Daemon Hand Rear Grip

ㄴ피스톨 패스트 드로우가 되지 않던 문제 추가

[무기/부착물 - 런처]

1. Stormender

- 개인전에서 EMP 이펙트가 적군에게 정상적으로 적용됨

[무기/부착물 - 부착물]

1. Hybrid Optics

- 모보투 샷건에서 호환되지 않는 무착물을 더이상 장착할 수 없게됨

2. Underbarrel Launchers (하부유탄)

- 플레이어가 무제한으로 탄을 발사하며 악용하던 문제 해결

3. JAK Limb Ripper

- 회전하는 동안 이동속도 증가 +25% - 버프

- 사거리 증가 1.1m -> 1.4m - 버프

- 데미지 증가 36 -> 50 (+39%) - 버프

- 개인전에서 자기 자신에게 피해를 주던 문제 수정

- JAK Raven Kit와의 호환성 문제 해결

[장착물]

1. 기절수류탄

- 달리기 시 이동 감소 효과가 제거되던 문제 해결

2. EMD 수류탄

- 적이 추적될 떄 더 나은 의사소통을 위해 UI 요소 추가

- 미니맵에 이제 추적된 적들이 핑으로 찍힘

- 개인전에서 적을 추적할 수 없던 문제 해결

- EMD가 차량이나 문에 던져졌을 떄 플레이어가 죽던 문제 해결

[특수능력]

1. A.C.S

- 점령 모드에서 경사지 근처에서 깃발 오브젝트를 감지하는 기능 향상

[킬스트릭]

1. 집속지뢰

- 플레이어가 집속지뢰 킬스트릭을 사용하지 못하던 문제 수정

2. 감시포탑

- 감시포탑을 수동조종하고 있는 동안 무기를 재장전 할 수 있던 문제 수정

[랭크 플레이]

1. 무기 제한 (근접무기 Soulrender 추가) 추가

[랭크플레이 - 버그 개선]

1. 경기 완료 후 플레이어가 SR을 획득하지 못하던 문제 수정

2. 게임 내 보상을 미리보기 할 때 Top 250 위장을 볼 수 없던 문제 수정

3. 시즌 분할 보상은 시즌2 종료 시 지급됨. (이하는 내가 랭크플레이를 몰라서 해석을 못함. 밑에 원문 표기해놓음)

ㄴReminder: Seasonal Division Rewards will be distributed at the end of Season 2. Players competing to earn Top 250 Division rewards must end Season 2 in the Top 250 Division.

[ㅇㅇ 1(211.38)]

바운티는 원래 킹플레이어 자동으로 추적당하고 죽이면 추가점수 없는 모드 아닌가?

[SummerSpring(hey5847)]

그냥 설명이 토너먼트식인거 같아서 적었는데 정확히 모름. 정확히 설명해주면 수정할게

[ㅇㅇ 1(211.38)]

설명이 걍 팀 데스매치처럼 쓰여 있는데 원래 바운티 모드 팀 데스매치 기반에 내가 설명한 모드임.

[BT7274(novaprime12)]

Mtz762 너프라더니 애프터마켓 너프면 어차피 영향 거의없는거아님가 쓰는 놈을 못봐서

[ㅇㅇ 2(175.114)]

얘넨 고아메이커 건들 생각이없나??

[ㅇㅇ 3(211.105)]

바운트 모드 걍 모부투때부터 있던 모드 아님?? 현상금 플레이어는 맵에 계속 찍히고 그거 잡으면 추가 점수 주는거. 근데 이제 추가점수가 없다는 말인가?

[디캐(dlaudxo123)]

ㅈㅂㅊ~