[일반] 아 그래 더빙 건으로 해줘도 지랄인 케이스 또 있었네

[익명(b4a36k5p2uhm)]

https://www.youtube.com/watch?v=7oXhzPhBrxY

도와, 달라, 고?

다음 작에선 더빙 빠졌는데 정신없이 빠는 거 보면 그짝이 뭐 그럼 그렇지 싶기도 하고

[노패키지(kangminsu55)]

근데 오히려 이런 신화 판타지 같은건 더빙같은거 잘 어울린다고봄

[익명(b4a36k5p2uhm)]

근데 3에선 더빙 좆 같다고 까였던 전적 있다가 다음작엔 더빙 빼니까 걍 암말 안 하더라

[노패키지(kangminsu55)]

우리나라가 게임 더빙 자체에 너무 후발주자라 어색한 부분이 많은거같음

[ㅇㅇ 1(116.122)]

제우스!!! 당신의 아들 !! 크레이토스가 왔소 !!

[익명(b4a36k5p2uhm)]

그건 죽여줬지...

[익명(outpost123)]

2시간짜리 영상 올려놓고 니들만 아는 얘기하면 어쩌자는거노

[익명(b4a36k5p2uhm)]

이것도 더빙 있다가 빠진 케이스인데 그거 관련해선 시발 암말도 없어서 얼척이 없단 건

[HAJEHUK(hajehuk)]

한국은 너무 연기톤이 심함 원어같은 경우는 상황에 따라서 배우들의 감정이 실리는데 더빙은 걍 쭉 감정이 실린다 해야하나? 그런게 있음

[익명(b4a36k5p2uhm)]

연극쪽 성대가 없다보니 그런 일이 생기는 것도 없잖아 있다 봄 그리고 미국은 성우랑 배우를 동시에 겸업하기도 해서

[Rack(raiden030)]

제우스 당신의 아들이 돌아왔소! 이 올림푸스를 파멸시키고야 말것이오 - dc App

[익명(b4a36k5p2uhm)]

오 야동 봐야지