더빙이 걸려 있으면 그나마 잘 하는거 같기도 한데(오나홀 로 제외)
텍스트 몇줄 번역 하는건 단순 오타부터 시작해서 오역이 너무 심함
번역 그나마 잘 하는 사람들 더빙 걸려있는거 시키고
걍 텍스트 몇자 번역하는건 포트폴리오 채우기 용으로 짬 때리는거 같음
가끔 구작 오마주 대사나 도안 이름 같은거 걍 지 ㅈ대로 번역해놔서 짜치는데
이 새끼들 더빙 아예 빠져버려서 또 뭔 찐빠를 낼지 상상하기도 싫노
텍스트 몇줄 번역 하는건 단순 오타부터 시작해서 오역이 너무 심함
번역 그나마 잘 하는 사람들 더빙 걸려있는거 시키고
걍 텍스트 몇자 번역하는건 포트폴리오 채우기 용으로 짬 때리는거 같음
가끔 구작 오마주 대사나 도안 이름 같은거 걍 지 ㅈ대로 번역해놔서 짜치는데
이 새끼들 더빙 아예 빠져버려서 또 뭔 찐빠를 낼지 상상하기도 싫노
과일을 죽이는 솜씨가 뛰어나다!
??? : 구멍 안에 발사!
번역 찐빠는 구작에서도 항상 있던거라 그러려니함
모부투 와서 더 심해진거 같음
6월하고 7월 구분못하는 병신들에게 뭘바라노 ㅋㅋㅋㅋ - dc App
모부삼 마카로프 잡는거 아직도 안고침
해당 댓글은 삭제되었습니다.
반물질은 딴 겜들에서도 자주 보였는데 진짜 번역기 돌리는거 같음
블옵4도 더빙인데 번역 병신임