월드앳워가 쪽바리 니미럴 씨발 이런거 가감없이 그대로 번역해 놨어서 호감이었음
[일반] 콜옵 번역 최고점 이거였던 걸로 기억함
B.T.(atqqv6w9j1hh)
2024-09-20 19:51
추천 2
댓글 6
다른 게시글
-
이제 워존 배워봐야겠다 [2][일반] 익명(175.213) | 24.09.20추천 0
-
콜옵식 번역[일반] 걸어서콜옵..(nindroid821) | 24.09.20추천 0
-
모던3은 갓작이 맞다 [7][일반] 우르지크스..(study6213) | 24.09.20추천 1
-
모부삼 캠페인 [13][❓질문] 익명(61.80) | 24.09.20추천 0
-
시즌 시작한지 얼마나 됐다고 핵쟁이가 드글드글ㅋㅋㅋ[일반] 광전사김대..(groovyeverywhere) | 24.09.20추천 1
-
번역 안하는게 좋은걸수도 있음 [5][일반] 익명(thsdbsrl) | 24.09.20추천 0
-
나만 연옥 좀비로얄 못하냐 [1][일반] 익명(body0913) | 24.09.20추천 0
-
브레이스파이어 진짜 존나 재밌다[일반] 익명(116.42) | 24.09.20추천 0
-
할로윈 질문 [3][❓질문] 익명(ksj81933017) | 24.09.20추천 0
-
번역 ㅈ같이 하는 거 무슨 단계가 있는거 같음 [8][일반] B.T.(atqqv6w9j1hh) | 24.09.20추천 0
일본에서 유일하게 발매 못한 콜옵겜 ㅋㅋㅋ
정작 드라마 퍼시픽은 더빙까지해서 일본에서 발매했는데 신기함
욱일기 불타는 것도 있어서 그런가
뱅가드에서도 일본군 죽여야 하는 미션 나옴에도 불구하고 일어 자막 더빙 둘다 출시됨 마지막에 히로시마 원폭투하가 노골적으로 나와버리는게 너무 큰듯
오프닝부터 실제 처형 장면 과감없이 넣는 기가차드 그 자체
모부투 번역도 욕 겁나 많이들어갔던데 그건 성우 욕이 찰지고 좋다는 반응이 많아갖고 너무 억지로 욱여넣은것같음