[번역] 일일외출록 반장 4화 (토네가와 외전)

[팀장님(113.30)]

토네가와

10~25화 26화    27화     28화     29화 30화     31화    특별편(1/2)   특별변(2/2) 반장

3화

오오츠키 밀당실력 미쳐

[ㅁㄷㅁㄷ(175.208)]

댐 터지는거 뭐냨ㅋ

[익명(119.69)]

이걸실

[익명(125.176)]

진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ존나기엽다

[익명(122.254)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Heru(eunsunjo)]

개꿀잼;;;

[익명(122.254)]

임시휴업 시발 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(122.254)]

진짜 이 작가꺼는 시발 마지막까지 웃네

[개들을풀어라(rbdka)]

술까지쳐먹엇는데 징계없나 ㅋㅋㅋ

[우취천가(chika0211)]

[디지캐럿(errant)]

ㅋㅋ

[익명(223.62)]

미야모토 존나웃기네 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[사야카쟝(220.85)]

씹인싸 ㄷㄷ

[ㅇㅇㅇ(183.103)]

막짤에 징계먹어서 며칠 강제노동행인줄알았네ㅋㅋㅋ

[도파민중독(cursefetish)]

다음 외출은 언제냐?

[익명(116.38)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[만력(chocka33)]

개꿀잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저번에 원작자가 그린 토네가와는 노잼이었는디

[익명(116.34)]

감시해야하는 사람이랑 술마셔도 ok인 헤븐재애

[ㅂㅂ(180.81)]

ㄹㅇ 진짜 엔젤기업이네 시발ㅋㅋ 근무중에 만취까지했는데 징계가 없다니

[익명(119.18)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[dd(211.248)]

조교 성공 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[제로니모(rhanfnr)]

엔재애가또

[익명(110.70)]

다음 레스토랑 돌격하는 부분에서부터 존나 신나하는거 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그나저나 반장 이젠 새로운거 시도하네

[홍구(ghkxn2)]

씹꿀잼ㅋㅋㅋ - dc App

[익명(175.223)]

그나저나 토네가와 외전이래ㅋㄱㅋ

[익명(110.10)]

외전의 외전 ㅋㅋ

[김로.(jiho1369)]

[김로.(jiho1369)]

몸은 솔직하자너ㅋㅋㅋ - dc App

[파오후(rkawk2rhrnak)]

검은양복도 무너뜨려버리는 갓갓반장니뮤ㅠ

[ㅁㄴㅇㄹ(211.224)]

조련능력 ㅆㅅㅌㅊ ;;;;

[백죠(acubens2987)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 개 웃겨

[만갤유동잉여(ctte5234)]

[만갤유동잉여(ctte5234)]

꿀잼 데단헤!! - dc App

[Wva248vl(223.33)]

카이지 개씹노잼 됬는데 외전이 훨재밌음 애니화나해라

[익명(203.237)]

존나웃기네시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[영준갓(kmkk9592)]

저렇게 살다가 카이지라는 듣보잡 도박충한테 개털림 ㅠ - dc App

[익명(125.182)]

반장 졌을태 미야모토 대성통곡했을듯 ㅋㅋㅋㅋ

[민중수(minjs)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.140)]

진짜 돌아버리겠네 이거 왤캐 웃기냐 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(221.152)]

인싸갑ㄷㄷ - dc App

[데비건(jd3339)]

[ㅇ(222.107)]

댐 붕괴하는 거 존나 웃기네 진자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[크로파트킨(pumpkin12)]

뭔데 씨발 저러고 징계도 안처먹는거? 엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(117.111)]

진짜 완전 인싸잖아. 첨보는 사람들한테도 넉살좋게 접근하고 자기 감시하는 사람도 극호감으로 끌어들이고. 역시 인싸클라스

[6ix(39.7)]

존나웃기네ㅋㅋㄱ

[쩔뚝이바람(vkqth)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(180.69)]

솔직히 이쯤되면 원작을 능가했다

[익명(39.7)]

저런놈이 대체 왜 좆망한거야?

[익명(14.53)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(119.206)]

토네가와랑 카이지는 안보는데 이거 꼭 챙겨봄ㅋㅋ

[Rozan(derozan)]

알고보니 외전의 외전이었던거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[콩테무(alsrl0413)]

[콩테무(alsrl0413)]

[익명(211.36)]

미야모또우상...ㅠㅠ - dc App

[익명(210.91)]

반장 졌을때 미야모토 오열했겠넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(110.70)]

안테나샵이 뭐하는데임?

[익명(211.253)]

거를 컷이 없네 ㅋㅋㅋㅋ

[ㅕㅕ(211.229)]

와ㅡ이 타노시ㅡ

[ㅁㄴㄹㅇ(122.44)]

헤븐재애 ㅋㅋㅋㅋ

[ㄷㄷ(49.175)]

좆좆좆은 토네가와와 일일외출록을 남겼다

[익명(222.102)]

카이지 나쁜새끼야 ㅋㅋ

[달걀이(vmffjtm98)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(39.7)]

안테나샵이 뭐하는곳임?

[파오후(rkawk2rhrnak)]

안테나샵 잘 보면 설명 나와있잖아

[익명(39.7)]

안테나샵: 파일럿 숍. 상품의 판매동향을 탐지하기 위해 메이커나 도매상이 직영하는 소매점포. 의류 등 유행에 따라 매출액이 좌우되기 쉬운 상품에 관해 재빨리 소비자의 반응을 파악하여 상품개발이나 판매촉진책의 연구를 돕는 전략점포. 안테나 숍(antenna shop)이라 부르기도 한다. 만화에도 한 줄 설명되있음

[ㅈㅈ(125.186)]

ㄹㅇ루다 엔젤그룹이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 지랄하길래 미야모토도 지하행인줄 알았더니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아이스주(ri1ri2ri3ri4)]

압도적 붕괴!! - dc App

[익명(175.194)]

카이지 개새끼 ㅠ

[익명(119.194)]

카이지 이 싸이고패스 도박중독자 미친놈

[판룡몬(doge69)]

반장은 개추야 - dc App

[ㅇ(123.109)]

일해라~~~~~

[익명(122.43)]

와 사실 헤븐기업아니냐?

[구죰이(umitagari)]

압도적 재미..!

[꺼먼 거북이(sklee666)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 타노시

[19등급 문지기(ydh2176)]

카이지... 악마적 악마...! - dc App

[dhibi(x2gqz)]

몸은 솔직하잖아?

[ㅌㄹㅇㅇㄱ(xxx8263)]

[Joco(sillylovesong)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[M새(mbird1205)]

카이지 이 나쁜자식ㅜㅜㅜ

[익명(119.207)]

댐 터지는거 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(183.109)]

사람 한명 또 망쳐놨네 카이지쉑

[심딩(dltlaqja)]

시발ㅋㅋㅋㅋ그림도 본편이랑 비슷하고 내용은 본편보다 낫네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[내국마사오(mp0311)]

서툴러..!!

[익명(61.101)]

근무중음주 무징계ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[pe(220.92)]

아 땡긴다

[익명(73.15)]

와이 타노시 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㅁㅁ(220.93)]

댐 터지는것부터 끝날때까지 존나 웃었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.133)]

마시는 군고구마 맛있을거같다

[익명(14.32)]

솔직히 토네가와보다 이게 더 재밌음

[키르키르(khj0218)]

대 반 장 - dc App

[익명(39.7)]

근데 맨마지막에 검은옷도 지하에 있는거 보니까 벌받고 있는거 아님?

[19등급 문지기(ydh2176)]

ㄴ 원래 검은양복은 저럼 - dc App

[airstrike(airstrike)]

길들여져버렸네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(222.232)]

http://gall.dcinside.com/comic_new1/3058041

[익명(58.123)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ