번역) 이세계 차박 27화

[가이너(gorgeous6870)]

[설렌다(dlfnakaldn)]

[익명(122.202)]

[머방이(fatal6125)]

[두더지버터구이(rjswjs69)]

[익명(block0157)]

[익명(118.235)]

잼슴다

[아리아노아(usually5843)]

[익명(slow7822)]

[익명(leak4732)]

[익명(1.221)]

안경선배도 나쁘지 않네 재밌군

[만갤러1(49.165)]

[만갤러2(124.49)]

노조미는 언년이고

[익명(175.123)]

[자이하(vp106ushwfv0)]

[익명(line0087)]

재미뗘재미뗘

[익명(summary1992)]

노조미가 누구였지 나왔던 사람인가

[익명(summary1992)]

[익명(title7710)]

[익명(1.221)]

[익명(summary1992)]

[익명(rule5050)]

[익명(211.36)]

이번화는 나쁘지 않네요

[만갤러3(121.138)]

근데 이세계에서 폰으로사진은왜안찍는겨

[익명(118.235)]

왜이렇게 머리에안들어오냐 그냥 단어의미는알겠는데 개인적인 감상이나 경험에 의한 대사가 너무많음 너무 지루하고 현학적이네요

[익명(9if76asgrrli)]

주인공 씹새끼 여자꼬이는거보니 빨리 출하가 보고 싶구나

[익명(211.234)]

좆경이든 닭장이든 하나만 있어도 토악질 나오는 속성인데 두개를 합쳐두니 시발 진짜 못봐주겠네 병신 개쓰레기 만화 이거도 걍 볼파크 코구얘기 거르듯이 저 닭장년 쳐나오면 번역 거르고 가져와라

[익명(114.202)]

그냥 수인이랑 쫀딩이랑 둘이서만 번갈아 나왓어도 재밋엇을텐데.. 이세계 안가니 노잼이네

[오로호(ohroho)]

빌드업 괜찮게 하고있는거 같은데 왜 출하당했을까 - dc App

[익명(182.227)]

지난번 댓글을 못봤구나

[만갤러14(218.237)]

누주미인지 때문인듯

[익명(182.227)]

자 주인공 꺼져 이 씨발년아 함 대답해줘라

[만갤러4(221.167)]

35화 정도 하고 출하라 안 했나 아직 할 이야기 많은거 같은데 8화 정도 더 하다가 끝난다니 아쉽네

[익명(182.220)]

쭉 보면서 느낀건데 애초에 방향이 이세계 여행물이 아니라 이세계를 통한 주인공 성장물 쪽이었네 애초이 장기연재 노리고 쓴게 아니라고는 했지만, 독자 니즈랑 작품 방향이 달라서 추진력을 잃어버린것도 한몫했을듯

[익명(211.226)]

연재방향 바꾸는것도 능력이다

[메가역바니어롭(jyoung0927)]

초반에 주인공 폐급인거 나올때부터 그쪽일거 같긴했어 - qc Ɐbb

[익명(121.162)]

그 성장물도 힘이 너무 딸림. 에피소드 전개는 찔끔이고 대사랑 감정과잉 위주

[익명(220.70)]

그냥 평범한 이세계방랑물 했으면 인기 많았음 ㅋㅋㅋ 자기 주제 모르고 되도않는 성장물 루프 철학 이딴거 쳐넣어서 망한거

[익명(182.221)]

걍 이세계녀 데리고 현실 오기 현실여자 데리고 이세계 가기 이거 와리가리했으면 애니화였음

[익명(125.185)]

웃긴 건 이세계 방랑물을 노린다고 주인공 성장을 못 다루는 것도 아님ㅋㅋ 차피 양쪽 번갈아 전이 가능하니까 둘다 다룰 수 있는건데 굳이 소비자가 원하는 측을 줄여서 나아가는 거 보고 출하 일직선을 원하는구나 싶더라ㅋㅋ

[익명(220.90)]

@ㅇㅇ(182.221) ㄹㅇ임. 현실↔이세계 왕복 먹방&힐링물 이였으면 스폰서 붙어서 애니 2기 제작까지 결정되었을듯

[만갤러5(61.98)]

설거지 "해줘"

['-'(picklek)]

캐재밌구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(118.35)]

차박추

[만갤러8(183.97)]

갓경녀 좋구나

[익명(211.36)]

내려도 내려도 닭장이.. 지옥이 있다면 이런 곳일까

[만갤러9(110.8)]

쫀딩에 수인에 ol에 동년배까지 있는데 전여친유턴뭐임?

[익명(121.64)]

ㄹㅇ 쓰레기무브 커버불가ㅋㅋ

[만갤러10(222.103)]

둘이 이미 했네

[만갤러11(175.215)]

모테키 ㄷㄷ

[익명(211.215)]

이게시발 이세계차박이야 주말차박이야 이세계느낌이 1나도안나네

[익명(61.81)]

이 만화의 가장 큰 문제점은 카타르시스가 없다는 거임. 성장물에도 적어도 큰 사건을 통한 영웅적 혹은 인간찬가적 내용이 들어가 사람들에게 감동을 줘야 하는데 그런게 없음. 사건은 이어지지만 감정이 없고 문제가 생기고 그냥 산책을 하는 느낌이야. 그러다 주인공 말에 주변사람들 짜증내고 그거에 쭈굴해지고

[만갤러23(220.120)]

아니 모든 작품에 인간찬가가 들어가야 한다고 생각하는 당신쪽이 문제가 있어보이는데

[익명(teatreawater)]

[만갤러12(222.110)]

수인내놔 씹련아

[익명(210.178)]

이 세계 가서도 잔소리에 일 얘기라니.. 쥬몬지 여사 진짜 개꼴리는데 확 진웅마렵네

[익명(118.235)]

결혼하면 바가지 잘긁을타입 ㅋㅋ

[익명(notion5644)]

쫀딩이 마법사라는 치트키를 놔두고 뭔 지랄인지 ㅉㅉ

[익명(weird2901)]

[강북(gangbook)]

[만갤러13(58.126)]

현대 너무 자주 나온 건 마이너스냐?

[익명(magnet1410)]

곧 출하인것 치곤 계속 신캐 투입에 이야기 늘리네

[익명(182.221)]

마지막 에피까지 계속 추가함 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(118.235)]

안경선배 이쁘긴 뒤지게 이쁘네

[키보드지코츄(jicohu)]

와 수인 한번을 등장 안하고 개쌉노잼 대화로 한화 끌어먹네

[뻐킹리스트(morororo)]

이거랑 전화는 그냥 없는 셈이네

[만갤러16(211.37)]

내려!!! 다시 타

[익명(1.244)]

선배 이쁘긴하네.. 처녀같은데...흠.......

[익명(211.193)]

이젠 전여친까지 이세계로 데려가냐?? ㅋㅋ지랄

[익명(121.124)]

이세계 회사 수련회

[익명(125.133)]

이번화는 역대급 개노잼이네... 주인공의 현실세계 따위 관심없다고

[익명(116.122)]

여쪼딩이랑 수인만 나왔어도 길게 갔을것을

[만갤러19(61.81)]

여쫀딩이랑 수인은 왜 안나오냐?

[메챠코(antinomy7)]

[익명(revenge9787)]

[익명(123.111)]

노조미: 혹시 보험 가입할 생각 있어?

[소림애향(kurosawa80)]

있는것도 소화 못하는데 신캐 투입이라니 이정도면 일부러 출하당한게 아닌지

[소림애향(kurosawa80)]

법사 쫀딩이 그립습니다..

[익명(taxi8924)]

노무현조미 이 개걸창이!!!!!!!!!!!!!!

[Serh(yahoyaho91)]

왜출하됏는지알겟다

[익명(some8413)]

개노잼 현실 왜 보여줌 퉷퉷

[익명(110.15)]

자꾸 여기 좆밥들이 이세계 그냥 여행물 했으면 잘될거라고 훈수두는데 그런 작품 개 존나 많아서 묻혔을거임 좆까 빙신들아

[가이너(gorgeous6870)]

28화 올렸어요

[음냐요즘할게없어(ejfmrmsdn1)]

주인공 시발 몇다리냐 ㅋㅋㅋㅋ 미쳤놐ㅋㅋㅋ - dc App

[진실로(swear0586)]

사람은 천사였습니다. https://m.dcinside.com/board/universe/117421

[익명(human6421)]

여쫀딩 -> 동년배 직원 -> 닭장 아줌마 이제 할카스의 턴이겠지? - dc App

[만갤러22(211.219)]

번역 항상 감사합니다