번역) 미궁 개좆같다 90화 (4부 시작)

[유토니움(boorandang23)]

https://gall.dcinside.com/board/view?id=comic_new3&no=6177737

번역) 미궁 개좆같다 0화

4부 킷타아아아아아앗-!!

[익명(211.241)]

0화 봣으면 기억해야함..임팩트가 커서

[익명(revenge9787)]

@ㅇㅇ(211.241) "주인공 구매하려던 첫파티 마법사"는 기억해도 와데트라는 이름을 누가 기억하겠음... 생구멍 회장 이름 기억하는 사람이 더 많겠다

[익명(chorus3199)]

@ㅇㅇ 회장 이름이 뭔데

[.OAO.(thtghg815)]

@ㅇㅇ 코토부키 히사코

[익명(175.210)]

드디어왓구나

[만갤러26(175.117)]

소설 원작가가 멘탈 터져서 연중하던거는 어찌되나 보러가보니, 출판사 옮겨서 다시 시작했구나

[익명(123.214)]

도동년 개꼴리게 자랐네요

[익명(some8413)]

헉

[만갤러27(210.178)]

왠지 주인공 우르슬라 선생님처럼 되는것 같다 좀 온화하고 자비로와보임

[익명(175.196)]

아니 쟤가 죽인것도 아닌데 왜 뺨을 쳐..

[익명(steal1488)]

힐링착각언제나오나요유토니움님

[뚜니펭귄(pgun6336)]

와데트 맨처음에 뒤진년 아닌가 - dc App

[익명(220.79)]

시가폴 저새낀 나간다는데 왜 좋아함?

[익명(222.112)]

어금니 꽉깨문거아님?

[만갤러36(221.166)]

억지로 웃는거임 저거 사람 좋은 척은 해야 겟는데 아 같은 법사가 나가면 시가풀 파티 명성 떨어지니깐 + 노예가 지 말고도 어디 기댈때 있다는거에 은근한 모욕감 느껴지는거

[익명(220.74)]

존나 서운하고 슬픈 거 최대한 좋은 표정으로 좋게 보내주려는 티 팍팍 내는데?

[익명(220.124)]

시가플은 아 많이 아낌. 목숨까지 걸며 보호해줬는데

[익명(issue2896)]

좋아하는게 아니라 ㅈㄴ 불편한거고 그래서 기가 불편한 분위기 감지하고 탁자 긁어대는거 노예가 혼자 잘되니까 파티 나가고 마지막 여자도 주인공이 노예처지니까 고까운 자세의 그림으로 보이니까

[메스이키쉐프(8g4ltnmkdw8l)]

@만갤러36(221.166) 그렇게 꼬인놈은 아님

[만갤러17(210.91)]

아끼는 동료인데 선생기사 브란트한테 빚진거 땜에 빚갚으려고 사실상 브란트의 노예가 됨 그래서 시가플 파티를 나가서 선생기사 노릇해야함 하지만 자기는 그런 아를 지켜줄 힘도 재력도 아무것도 없으니까 분한 기색을 감추고 그저 아를 떠나보내는것을 응원할 수밖에 없는거임 훗날 동료로서 다시 등장하니까 너무 걱정하지말어

[익명(lastly9175)]

[토도로키146찍는놈(211.185)]

@만갤러17(210.91) ㄷㄷㄷㄷ

[익명(herb0879)]

헛소리하는 애들이 왜 이리 많냐 파티 나가는게 너무 아쉬운데 웃으면서 보내줄려고 억지로 웃는거잖아

[익명(182.221)]

이런 놈들이 댓글달고 있다니...보내기 싫지만 어금니 꽉 깨물고 웃으면서 보내는 거잖아 기도 보내기 싫어서 싫은 티 내면서도 별 말 안 하고 있는 거고

[메스이키쉐프(8g4ltnmkdw8l)]

선생기사 쩔받으며 ㅈㄴ빨리강해지는구나 10층을 그냥다니네

[익명(118.235)]

제타가 드로이임?

[대검임(youmom0910)]

누군데 ㅅㅂ

[대검임(youmom0910)]

첫짤에 쟤들 얼굴은 기억나는데 초반인가 암튼 죽은지 좀되지않았나

[만갤러29(211.235)]

선생님이 되어도 이름은 그저 아 구나

[만갤러30(211.244)]

원작에 주인공 외모에 대해 묘사된 내용 있음? 첫 연재처 일러는 그럭저럭 잘 생긴 편으로 그려지고 다음 연재처 일러는 미소년 공식 코믹스에선 좆병신처럼 생겼고 만갤에 올라오는 이 만화도 딱히 잘 생기게 그려지진 않는데 자꾸 남창 얘기 나오고 호감 가지는 여캐들도 많은 거 보면 설정상 엄청 잘 생겨야 하는 거아님?

[시공좋아(paul1204)]

매력능력치 ㅈㄴ 높잖아

[만갤러36(221.166)]

걍 그림 작가가 잘생기게 그리지 않을뿐 꾸준히 매력 max 스탯인거 언급 해주자너 여자들 전부 아 보면 호감도 높게 시작하고

[익명(175.125)]

Dnd 시리즈의 카리스마(매력) 스탯 높은거 의미하는거 아니였나

[토도로키146찍는놈(211.185)]

"공식 코믹스에선 좆병신처럼 생겼고" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 펀치파마머리는 도대체가

[익명(ugly2153)]

아니 주인공 갑자기 ㅈㄴ 성장했네

[익명(218.150)]

아니 시발 와데트를 어케 기억하냐고...

[익명(hans48851)]

[익명(125.185)]

띄워쓰기를 아주 멋대로 가지고 노네

[익명(125.185)]

역시 만갤 경력 12년 호감 번역 전문가 유토니움님이시다

[유토니움(boorandang23)]

좀 틀릴 수도 있지.. 너도 띄워쓰기 ㅇㅈㄹ 하면서 ㅋㅋㅋㅋ

[만갤러38(211.246)]

@유토니움 띠어쓰기

[익명(223.38)]

오랜만에 봐서 기억 잘 안나는데 소생이 좀 비싸서 못하던 세계관이었나

[익명(220.93)]

링크타고 확인해보니 금화 천닢인가 든다고 나오더라

[시공좋아(paul1204)]

존나비싸서 주인공도 떡대아내 살릴때 선생한테 돈빌림

[만갤러17(210.91)]

정확히는 1200닢 소생 실패해서 브란트의 희생으로 소금이 된 루가무 다시 시체로 되돌리고 재소생해서 소생 3번어치 빚짐

[용서하기사랑하기(secretly8101)]

돌아왔구나

[익명(121.134)]

조만간 살아돌아올듯

[만갤러32(124.56)]

만신복귀 시발섹스ㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.146)]

그걸 어떻게 알아

[만갤러33(221.147)]

이전화는 어딨냐 그리고 뽀까뽀까 엘프 번역좀 - dc App

[Figue(histora)]

[익명(211.184)]

쉬불련이 슬립걸어서 마구마구

[만갤러34(115.41)]

드디어 나왔구나 개쳐나이스 ㅅㅅㅅㅅㅅㅅ

[물라(unicon122)]

와데트성격좋긴하네

[유포니엄(gekota)]

유토니움 넌 미궁개좆 가져올때가 제일 멋져

[ㅇㅁ(14.46)]

누고 시바 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.183)]

좆밥 1을 어떻게 기억하냐고 ㅋㅋㅋ

[익명(220.124)]

'그래서 너가 대신 해주려고?'

[익명(14.5)]

지하2,3층에 목숨걸던 시절이 있었는데 ㅋ

[메챠코(antinomy7)]

[익명(14.5)]

근데 제타란애 법사인데 복장이 왜 저럼?

[익명(112.171)]

완결난거 아니였음? 갑자기 웬 4장?

[익명(61.73)]

나이스

[익명(diesirae1999)]

[익명(118.219)]

캬... 돌아왔구나...!

[길잃은해마(96hsl2al14fe)]

[단코(wnag3850)]

저 쌍년이 뒤지고 싶어서 환장했네

[익명(chorus3199)]

[홍루(redring991)]

[익명(cinema9593)]

꿀잼

[익명(underage9604)]

제대로 미친년이구나

[만갤러41(121.157)]

누구인지도 모르겠는데 갑자기 왜 저러는거임

[말랑p(sjmoon0517)]

엥

[익명(121.172)]

이전화 링크 모음 없냐?

[만갤러43(221.142)]

근데 진짜 와데트 기억도 안나네

[익명(bmf66wdc37bh)]

ㄹㅇ 법사는 꼬접만 안하면 언제나 강캐야

[만갤러45(211.245)]

와 몸매

[퐁크러쉬(6974880ww)]

옛날에 뒤진 년을 왜 기억하노

[토오노아키하(hisuikohaku)]

[익명(unanyi2)]

발기

[익명(dhdhal098)]

[공식어플유저(dlfjstlqkfsha)]

야 그래도 주인공은 한대 맞고 기억해냈노 난 댓글보기전까지 누군지 기억못했는데 - dc App

[익명(117.111)]

안 맞아서 그럼

[토도로키146찍는놈(211.185)]

ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[어째서무테키를풀었나아론다이트=상!(wjm1981)]

[만갤러46(123.254)]

슬슬 0화부터 다시보고 오라는 에피소드군

[익명(211.235)]

와데트 언제 죽었냐? 몇화에서 나옴? 아니면 최근에 밝혀진건가

[익명(124.59)]

9화

[익명(211.235)]

@ㅇㅇ(124.59) 고맙다...

[익명(dreamcat11)]

와베스 와베스

[만갤러48(124.49)]

함정으로 헛것 보는게 아니었어?

[시크니(andcsd5)]

진짜 차은우메급 잘생김인가?

[익명(61.36)]

뉘겨?

[익명(silent1809)]

제타는 만갤 순서로 2화에 '난 아직 더 자고싶은데..'로 나오는구나

[Incest(butcher6432)]

[심한욕(queentr18)]

교회 암살자가 줘패던 거에 비하면 애교 아닌가 당위성도 있긴 하고 - dc App

[익명(220.117)]

와데트가 누군데 ㅅㅂ...

[익명(182.221)]

얼굴하고 서사는 기억해도 여자애 이름은 몰랐다

[のあパイペン(single4572)]

캬

[익명(121.177)]