번역) 보쿄타로 (망향타로) 107화

[shd(agreed2540)]

86화 87화 88화 89화 90화 91화 92화 93화 94화 95화 96화 97화 98화 99화 100화 101화 102~103화 104~105화 106화

아오 저 일본놈들이 쓰는 언어 가로로 바꿔서 적기 개힘드네

[만갤러1(116.34)]

오예 선개추후감상

[만갤러1(116.34)]

언어 뭐지 뭔가 알아볼듯말듯

[shd(agreed2540)]

@만갤러1(116.34) 원문 느낌 살리려고 노력했는데 알아봐서 기분이 좋구나

[만갤러1(116.34)]

@shd 원문도 저럴거같은데 어케알아봣노 가는길이 항상<-이거말고 모르겠음ㅋㅋㅋ

[익명(61.75)]

@shd 요약이나 역주로 원문 알려주면 좋았을 듯

[shd(agreed2540)]

@ㅇㅇ(61.75) 원문은 진짜 못알아보게 써서 내가 써둔거도 거의 창작 수준이라 똑바로 써뒀다가 큰일날거같음

[익명(decayeyes)]

[ㅇㅇㅇ(211.226)]

마료우 떠나자마자 개같이 재밌어지네

[만갤러2(119.66)]

마료우편이 개미털이였네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[두더지버터구이(rjswjs69)]

[은기잇(ktm999)]

된장 익숙해지라니까 역대급으로 인상 구기네ㅋㅋㅋ

[shd(agreed2540)]

그냥 짠 썩은 톱밥 먹으라는데 어떻게 안구기냐고 ㅋㅋ

[만갤러3(222.112)]

똥같은 모양에 똥같은 냄새나는걸 어떻게 익숙해지냐고 ㅋㅋ

[즈7(zhtmah00)]

존나 먹기 싫은데 친구놈이 맛있다 맛있다해서 참고 먹는중ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(220.93)]

나도 그렇게 생각하고 웃었는데 ㅋㅋㅋ

[익명(14.5)]

오소마 힌나힌나 ㅋㅋ

[익명(112.168)]

냉동됏다고는해도 수백년된 된장 ㅋㅋㅋ

[피클라마(qwsqas12)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[안베오사무(http0)]

오소마 힌나힌나앗

[익명(59.15)]

수류탄을 얼마나 많이 갖고 있길래 나눠줄 정도로 있는거임

[익명(rotorrid)]

[만갤러4(1.236)]

무슨 괴물이 있을까

[만갤러5(49.172)]

[M쟝(medane12)]

[아리아노아(usually5843)]

[만갤러6(220.77)]

늘 고맙다

[익명(mchnz13)]

인터스텔라처럼 딸이 타로보다 더 늙어 있는거 아닐까? 먼저 해동되서

[고양이껌(meowchew)]

폴아웃4처럼 휴마 보스가 딸일수도

[만갤러7(222.233)]

[티라노무현(121.140)]

압도적 감사

[번역(translate123)]

[우롱우동(citrus7778)]

[만갤러8(211.179)]

500년된 된장이라 이거귀하군요

[만갤러7(222.233)]

[사출버튼(floor1696)]

[익명(vkfksdhrj)]

퍄 흥미진진하노

[익명(220.93)]

동굴 안에 일본 자위대의 후손이 있거나 혹은 다른 위험한 뭔가가 있는 건가?

[큐떠비(210.178)]

이게 초반에 무슨 미트? 였나 팔이 주워온 애가 표범한테 죽은 뒤에 나도 동쪽끝 나라 보고 싶다 이런 별 무의미한 동기로 따라온 걸로 기억하는데 드디어 지금 도착했네

[익명(59.2)]

철새 보고 가고싶다고 했을걸 철새들이 도착하는곳

[익명(14.5)]

팔 진짜 든든하다..타로샠키 인간이면 진짜 후장한번 대줘야함 ㅋ

[만갤러9(121.168)]

아니 어디는 무슨 문명이 사라질정도로 망했는데 500년 지났는데 건물들이 왜 다들 멀쩡해

[익명(14.5)]

빙하기 온거라 냉동보존 됐나보지

[만갤러15(175.215)]

공구릿또의 위엄

[만갤러17(115.138)]

갓본의 건설기술...!

[미나키노(mikihoshi)]

콘크리트는 멀쩡해도 괜찬을거같은대

[익명(222.114)]

안멀쩡하고 다 1층 벽까지 무너져있잖아

[익명(222.114)]

도시가 톱니모양인데 뭐가 멀쩔하다는거

[평민(jiyunaaa)]

화살을 쓰면서 갑자기 수류탄 턱하고 주는거보면 앞으로 무기들도 기대되네 ㅋㅋㅋ

[70.172(attorney4763)]

저런 해저터널들은 어쩔 수 없이 물이 아주 약간씩은 새기 때문에 펌프로 물을 내보내는 식으로 유지되는데, 500년이면 이미 침수되어 있더라도 이상할 게 없을...

[익명(14.5)]

지하철도 사람이 관리 안하면 다 수몰 된다고 하더라;

[익명(222.239)]

요즘 짓는 해저터널들은 다 방수처리되어 있는데 세이칸 터널은 70년대 기술이라서 지하수 그대로 흘러듬

[만갤러19(123.215)]

방수처리 이런거 아무 의미 없다, 수압을 좆으로 보지마라 사람이 땅파고 지은건 지하층은 다 물 샌다고 보면 됨

[익명(61.43)]

그냥 평범한 건물 지하에도 물이 계속 올라와서 펌프 계속 작동중임

[만갤러12(39.119)]

쟤들말 무슨글씨체로 한거임 분명 글자인데 그림같아서 맘에드네

[shd(agreed2540)]

하나씩 직접 쓴거라 진짜 그림이 맞음

[만갤러12(39.119)]

@shd 오

[익명(183.106)]

사장님 복받으세요

[복슬복슬Teemo(handisjax)]

삿포로 시계탑 목조건물인데도 버텼노

[만갤러16(218.55)]

근데 팔 점마는 왜 같이 돌아다니는거임?

[dd(59.21)]

그야 "재미있으니까"

[dlaakanj(dlaakanj)]

터널에서 수류탄까나

[만갤러18(1.237)]

글씨 퀄 ㄷㄷ

[안베오사무(http0)]

드디어 재밌어지노 ㅋㅋㅋ

[반갈죽(mfgop)]

저걸 다 손으로 썼노

[edcat0(edcat0)]

수고가 많다 - dc App

[익명(106.101)]

번역 잘했네 재밌게보고있딘

[shd(agreed2540)]

다음 글 : https://gall.dcinside.com/board/view/?id=comic_new6&no=2528888&page=1

[익명(listen8246)]

수류탄으로 무슨 사냥을하나 생각했는데 그 팬더나 순록같은거 보면 필요하겠노

[익명(121.140)]

"아무도 개좆같아서 안한다" ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋ

[현실유지비(mrbjh04)]

ㅋㅋㅋㅋ