번역) 엄마 모험가 13화

[검은충동모에기(moegiemo)]

엄마최고

[감사토끼(beginnerrabbits)]

걍 기믹 해제 디버프만 걸고 막타는 다른놈들이 다 알아서 해준거아님?

[익명(106.101)]

이엄마 쩡인지 안나오냐

[익명(106.101)]

울파 게이임?

[익명(121.143)]

존나 노잼이네 아무 역경없이 그냥 쎄지는거아녀

[익명(39.7)]

주부란... R18스킬을 이미 경험한자 아닐까?

[익명(211.176)]

ㄹㅇㅋㅋ

[익명(14.39)]

역경없이 세지는게 노잼이였으면 좆본에 이세계물은 유행하지도 않았음

[익명(118.235)]

먼치킨물 죄다 그런건데

[익명(118.235)]

@ㅇㅇ(14.39) 그럼 좆본독자들은 죄다 저능아인거네! 너이제 원종이들에게 융단포켝당할듯ㅋㅋ

[만갤러20(222.232)]

원피스부터 자다일어나면 기어쓰고 그랬는데 뭘

[익명(106.101)]

[익명(106.101)]

[익명(106.101)]

[익명(222.109)]

@ㅇㅇ(118.235) 혼자만의 싸움을 지속중이시군요

[익명(49.166)]

채고야

[밀우(ggbadza2)]

이새끼 남편은 언제나옴

[익명(211.235)]

...

[만갤러8(125.143)]

킷사마 !!

[익명(39.120)]

ㄱ-

[익명(1.243)]

새남편은 나올수도

[익명(ratio3400)]

[하무열(justin121810)]

마망

[DARADARA(zxcvplm2)]

엄마

[익명(kick8121)]

너무 식상해서 하차한다

[만갤러6(115.137)]

(완)

[익명(211.235)]

마망

[익명(9if76asgrrli)]

저새끼 게이임?

[익명(jolsshin)]

[익명(118.235)]

엄마뻘한테 못하는말이없네

[쭉농증(whose1165)]

[익명(220.116)]

퀸에게 있는 모험가 수습 이야기 하더니 바로 담컷서 다 태우는건 사패짓 아님?

[익명(211.54)]

정화의불꽃이라잖아 임마

[익명(118.235)]

원콤낼줄은 몰랏네

[ㅇㅇㅇ(222.106)]

어이가없네 - dc App

[아리아노아(usually5843)]

[만갤러7(175.197)]

AI로 스토리짜도 이것보단 낫겠다

[노알라(moruru)]

똥게이용사 ㅅㅂ

[익명(focus2012)]

[만갤러9(175.118)]

보낼때 엉덩이 만지면서 보내야지

[익명(tawmsx8hbex3)]

젖보똥 없으니 바로 맛 없어지네

[점진(projang)]

아 이게 무슨 급전개지 했는데 내가 12화를 건너뛰었네

[점진(projang)]

아 12화를 건너뛰었는데도 별로 안 이상한 이유가 있었네

[익명(121.168)]

애둘딸린 유부녀가 고위성직자급이라니 이무슨 모순

[익명(14.45)]

아줌마~~~~~ 너무좋아~~~~~~~

[공포식수대(dh2070777)]

이쯤되면 남편이 궁금해지는데 뭐하는 인간일까? - dc App

[익명(183.103)]

남편이랑 응응앙앙 ㅇㄷ

[익명(106.102)]

시발 이거보고 엄마랑 떡치러간다 - dc App

[익명(211.235)]

?

[ㅇㅇ❄️(125.248)]

후기점

[익명(211.216)]

집안일은 누가해주냐

[Xaleid◆scopiX(pretty3333)]

갓만화데스와ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[토도로키146찍는놈(211.185)]

ㄷㄷ

[만갤러14(211.47)]

개시팔 좆노잼인데 젖보똥 전개 언제나옴?

[만갤러15(58.126)]

a랭크 파티 성직자는 정화의 불 못 쓰는 거 보면 고위성직자가 아니라는건데 그럼 s랭크도 있다봐야하나?

[익명(110.15)]

엄청난 우연이네

[익명(110.15)]

딱 중요할 타이밍에 엄마가 각성하고 그 스킬이 마침 딱 필요한 상황이라니 진짜 이런 기적도 있구나

[익명(106.101)]

@ㅇㅇ(110.15) 엄마니까

[익명(impolite5538)]

@ㅇㅇ(110.15) 우연이 아니지. 다른 모험자를 지키고 싶다는 강렬한 마음에 신이 반응해서 그에 적절한 스킬을 준 거잖아

[익명(118.235)]

구젠다나~

[만갤러16(118.235)]

애가 안나오는데 애미맞음??

[익명(114.201)]

이거 누가 원작 웹소 보고온 애 말로는 남편 어직도 안나오고 온천여행 간다던데

[만갤러18(220.65)]

맥거핀? ㅋㅋ

[만갤러15(58.126)]

안 나와도 스토리 지장이 없긴 해

[만갤러19(211.234)]

데쿠 애비같은거지 - dc App

[만갤러17(175.197)]

두창이냐고

[익명(portable5071)]

그작이 아까운 만화

[익명(118.35)]

울파 이 십게이새기

[HTML(dcc10)]

[반갈죽(mfgop)]

애도 둘이나 낳았으면 젖보똥도 좀 까고 해라

[ㅇ?ㅈ(iojojojo)]

마마ㅏ아앙아ㅏㅏ아

[익명(180.233)]

울파 여캐냐? ㅈㄴ 여캐같노

[익명(61.43)]

독자가 뭐 초등학생인가? 이딴 걸 스토리라고 시발ㄹ

[익명(59.14)]

지들은 애 안낳을꺼야? 주부라고 꼽 ㅈㄴ주노

[익명(211.36)]

주부면 집가서 밥이나 해라

[화롯불(gkgkgk007)]

재미떠재미떠 ㅋㅋ 지편할대로 적재적소로 생기는스킬들 최고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

"엄마는 신과 동급이다" "a랭크 파티 성직자는 정화의 불 못 쓰는 거 보면 고위 성직자가 아니라는 건데 그럼 s랭크도 있다 봐야 하나?"

[강북(gangbook)]

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

엄마가 최초로 각성할 때에 로그인 이벤트가 있었습니다. 무슨 뜻이냐 하면

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

본 게시 글에서 번역된 만화는 이세계 물이 아니지만 엄마의 스펙은 S랭크 모험가 고위 성직자를 뛰어넘는 전생자 스펙이라는 이야기입니다.

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

아마도 여류 작가가 쓰거나 그렸을 것이고 오덕 씹덕이 그리는 것처럼 스펙 설정은 깔끔하지 않을 수 밖에 없습니다. 여신이 엄마를 눈 여겨 보고 있고 기회가 있을 때마다 차곡차곡 각성 시킨다는 설정이 분명히 있는데도 여류 작가가 서툰 것 같습니다. 혹은 웹소설 작가가 서툴거나 말입니다.

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

"다시 보고 와라 X게이들끼리 안은 거임" 씹덕 만화 같으면 A급 모험가의 취급이 좋지 않고 잘해보아야 엑스트라 취급인데 본 게시 글에서 번역된 만화에서는 A급 답습니다. 경험이 부족한 신인이라고 무시하지도 않고 거만하지도 않고 방심하지도 않습니다.

[안만분(obesity1108)]

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

"튜토리얼이 시작되기 전에 보스 캐릭터들을 파멸시키지 않기 위해 내가 할 수 있는 몇 가지 일"이라는 만화가 주인공 각성과 스펙 설정은 더 깔끔합니다. 그리고 "악당 얼굴을 한 B급 모험가 주인공과 그 소꿉친구의 아빠가 되다"라는 만화가 전개는 더 깔끔합니다. 그러나

[하수의극에달한(bsfycwefanf8)]

무식한 일뽕 아낙네가 그린 주인공 왜곡하고 캐릭터 비하하기 아동학대 하기 전쟁범죄 호도하기 "강철의 연금술사"라는 만화 보다야 본 게시 글에서 번역된 만화가 낫습니다. 모험가 엄마가 트리샤 엘릭을 닮았습니다. 남편 양반도 아마 반 호엔하임 같은 실력자일 것입니다. 번역하신 분은 수고하셨습니다.

[approach(finished2242)]

캬 이거거덩

[만갤러21(220.79)]

작화가 그 섹마 짐꾼이랑 비슷해서 같은 작가인줄 알았는데 아니었네. 어디선가 봤던 괜찮은 작화임.

[만갤러23(210.178)]

활약 좀 했다고 유부녀를 아무나 더듬더듬 막 만져대네

[익명(211.36)]

울파 쟤 수컷 맞음? 와꾸가 암컷같은데

[아이스(helllaw)]

[ㅇㅇ❄️(125.248)]

엄마 내 쥬쥬도 불타고있어

[익명(magnet1410)]

안간다니까 거 시발 이까지 오라 마라야ㅋㅋ

[지금은(burn9171)]

진실로 우리에게 마지막 때입니다. https://m.dcinside.com/board/universe/119797

[만갤러24(123.254)]

사실 동료들 갈색누나 말곤 필요없지 않아? 신관쨩은 귀여워서 봐주겠지만

[냠븜(kimssk05)]

똥게이뭐죠

[익명(oryusujung)]

[익명(laaal)]

[익명(dmdkremrjdnj)]

으음....

[만갤러26(121.180)]

울파정도면 달리던 말던 박을수 있슴

[만갤러27(114.29)]

울파 왜 이렇게 여자같냐?

[익명(180.233)]

여캐니까