번역) 복싱마 20화

[지카포(gkapozj65)]

[익명(122.44)]

이레즈미가 뭔데

[익명(1.224)]

야쿠자 문신

[배동(ppikkimi)]

사채업자 개웃기네 ㅋㅋ

[만갤러18(180.65)]

딱히 특등석표에 관심있는게 아니고 그냥 하리마가 보냈다는거에 의미를 두는듯 ㅋㅋ

[ㅇㅇㅇ(222.105)]

근래에 일본 복서들 한 대회에서 2명 죽어나간거 보니까 이 만화 절대로 허구라고 치부할수없음 특히 일본이 스파링 빡쌔게 하는 나라로 유명한데 주인공이 겪은일이 비일비재하는듯

[익명(175.208)]

그 대회긴 30세 이상 늙은이 대회라 더 죽을위험이 컷지. 거기 나가는 사람들 전부 회복력 저하온 아저씨들임

[익명(kyj051512)]

@ㅇㅇ(175.208) 죽은 선수 둘이 96년생 97년생인데 복서로는 거의 전성기 나이임 딱히 틀딱들도 아니었음

[만갤러39(211.38)]

@ㅇㅇ(175.208) 얘는 찐 격알못이누 - dc App

[만갤러48(169.212)]

스파링하다 죽는거는 어디서든 일어나는 다반사임

[永月(chyou88)]

쟤네가 일보세계관 리카르도랑 같은 체급인거네

[永月(chyou88)]

솔까 센도보다 세보이는데

[만갤러19(130.62)]

걍 존나 재밌네

[익명(crash0449)]

타일러 찐사랑이노 ㅋㅋㅋ

[익명(peel8264)]

막컷 시발 ㅋㅋ 하나비놈 오가를 안 쳐다보고 있잖아 ㅋㅋ 이새끼가 뭐라 말하든 큰 그림의 발판취급하고 있는거 개쩜

[만갤러20(211.234)]

아..죽여준다

[Buffalo66(buffalo6)]

다음화 줘라

[러시안(those0587)]

다음화 줘~~라!

[만갤러21(211.225)]

다음화만 줘라~

[익명(183.100)]

다음화!!!!!!!줘!!!!!!!라!!!!!!!!

[닌자완스(accident1022)]

사채업자게이 ㅋㅋㅋ

[만갤러22(211.241)]

[긴 메시지 번역] 하리마 군, 만약 제가 욘타 회장 채무양도를 하려 들었다고 의심하시는 거면 이야기는 쉽죠. 제가 욘타 회장 납치를 안 건 완전 우연이거든요. 서로 오해가 있는 것 같은데 이야기할 필요가 있다고 생각하지 않아요? 덧붙여서 시합 티켓이 아직 도착하지 않았는데 제 특등석 아직 살아있는 거 맞죠? 그거랑 이건 별건이잖아요. 잘 부탁드립니다!!

[익명(121.147)]

사채업자 캐릭터 존나 잘만들었네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앞에서 구구절절 거짓말로 자기방어 하다가 본론 꺼내고 마지막에 싹싹하게 굴기 씹 ㅋㅋ

[익명(175.208)]

ㅋㅋ 을의 연애 그 자체네

[만갤러3(61.78)]

꼴리노

[익명(1.218)]

결론은 표구걸이였노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(vkfksdhrj)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(125.246)]

지뢰계멘헤라녀잖아 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[어렁러(heroesword)]

[익명(u76gzo9a1wjg)]

@ㅇㅇ(125.246) '파파, 저에게 용기를 주세요'

[익명(belt3025)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[dwk(irc2265)]

[익명(220.87)]

"싸워야만해... 파파 나에게 힘을...!!!

[만갤러38(118.46)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개귀엽네

[어부바기사단(jottosipal)]

@ㅇㅇ(125.246) 힘달라는 파파가 파파카츠의 파파였노

[만갤러40(58.225)]

오네가이시마스!!!! 하리마쿤!!!

[익명(121.147)]

이거 하나비가 얻어가는게 없어서 경기하기 싫어했는데 욘다가 찰싹 붙어있고 옆에서 거들어주는거 보니까 다이몬짐에 대해서 잘 알고있는 욘다가 하나비한테 자기가 다이몬짐 긁는방법 잘 알고있어서 이렇게하면 판 존나 커질거다~ 이런식으로 정보 풀어줬나보네 ㅋㅋ

[익명(success7198)]

사채업자 씹게이ㅋㅋㅋ 일단 관객 다이몬짐편으로 만드는건 ㅅㅌㅊ긴함 져도 이득에서 이겨야한다로 바꾸니까

[익명(rlaalstjd05)]

하리마 군이 만약 제가 욘다 회장의 채무 양도를 하려고 했다고 의심하고 있다면 이야기는 빠릅니다. 제가 욘다 회장의 납치 사실을 알게 된 것은 완전히 우연입니다. 서로 오해가 있는 것 같으니 이야기를 나눌 필요가 있지 않을까요? 참고로 시합 티켓이 아직 도착하지 않았습니다만, 제 특권은 아직 유효한 거죠? 그것과 이것은 별개의 이야기이니, 잘 부탁드립니다. - dc App

[익명(peel8264)]

암튼 우연이고 내 특등석 티켓 달라고

[익명(106.101)]

ㅋㅋㅋㅋ

[만갤러45(130.62)]

[익명(bulssangman2)]

타일러군 안절부절하다가 티켓 보자마자 철푸덕 주저앉아서 티켓 냄새 맡는거 매우 기분나쁜데 귀엽네요

[만갤러23(175.117)]

뭔가 경기 중에 멘탈 흔들고 SNS 불탈 소재 꺼낼것 같은 떡밥은 계속 보이는데 어떤식으로 터트리려나

[익명(119.70)]

남자끼리 연예하지말라고 ...

[아킴보(ahkimbo9)]

갓만화 왔다 씨빨

[lim.B(limb1425)]

존나 재밌는데 그래서 못 기다리겠네 시발

[만갤러24(222.233)]

관중들 야만 그 자체네ㅋㅋㅋ - dc App

[데비건(jd3339)]

사채업자 ㄹㅇ 멘헤라네... 여캐로 해주지

[데비건(jd3339)]

ㅋㅋㅋ 회장 뒤로 넘어가겠다

[익명(110.70)]

왜 페더급으로 설정한건지 몰겟노 ... 170도 안되는키에 몸무게 50키로대 체중이니까 현실에서도 경량급은 인기 없자나

[익명(121.165)]

동양인이 세계챔피언 가능한 체급이 딱 페더급까지라 그래. 작가가 현실 고증 지키려는거.

[익명(211.104)]

주인공을 이레귤러로 헤비급 챔프 가능한 인재라고 설정 해도 그럼 경쟁 상대로 나올 일본 선수들이 비비기라도 할라면 현실감이 너무 사라져서

[익명(121.177)]

꿀잼~~

[익명(climber9788)]

시발 진짜 표 냄새 맡는거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(221.163)]

타일러 정실행동 먼디 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[요하임(bottomofthesky)]

만신

[익명(118.235)]

아니 이거 너무 재밌는 거 아니냐 ㄷㄷ

[익명(1.227)]

아버지 제게 용기를!

[Embrio(gkstn1010)]

[익명(stred4713)]

[만갤러27(125.136)]

이런 ㄱ0이녀석

[익명(chill8763)]

이만화에 부족한건 젖보똥인데 사채업자 여캐였음 더흥함?

[호랑남(asdryu)]

이작가가 젖보똥을 못그려서 안그리는게 아님

[만갤러29(218.147)]

다른 만화를 오징어로 만드는 만력

[만갤러30(211.112)]

도박마 작가는 진짜 천재가 맞다 그림 진짜 지저분한데도 읽는데 아무 무리가 없을 정도로 빨려들어감

[익명(211.107)]

"불임협"이 뭐지...? 모르겠어.. 모르는건 두려워..!! 아버지 내게 힘을..!!

[익명(diesirae1999)]

[만갤러31(58.126)]

카포에라 보다 훨 재밌네 카포에라 범부 맞음?

[펔형래(fuckyusik)]

난 바투키 참 좋았는데...복싱마를 본 뒤론 범부 그 자체이긴 하네...ㅋㅋㅋㅋ

[익명(rkdwjdgh01)]

바투키도 재밌다고,,,

[익명(59.6)]

B.J 그립음미다...

[익명(toward6389)]

[만갤러32(61.81)]

사채업자놈 담배 뻑뻑 피면서 문자 썼다 지웠다 ㅇㅈㄹ하고있었네 ㅋㅋㅋㅋ

[만갤러33(121.174)]

이거 사채업자 존나웃긴게 본인이 특등석달라고 조르는 메세지 보내기도 전에 료가 특등석 보내주니까 걍 가버렸음ㅋㅋㅋㅋ

[글임판글임(rmfdlavksrmfdla)]

[글임판글임(rmfdlavksrmfdla)]

핫나비,,,쳐음얜,,,하기,,,실타더니,,,,단단히,,,쥰비헷꾸나,,,,

[익명(218.38)]

11번짤 ㅡ`온천에 못들어간대요` 이 대사는 원본에도 있는거임? 아니면 너가 넣은거임?

[만갤러33(121.174)]

일본에서도 못들어가서 저거 맞을거임ㅋㅋ

[익명(218.38)]

@만갤러33(121.174) 나도 알고있는데 저 대사만 뭔가 붕 떠 있는 것 같아서. 독자들이 대부분 일본인이고, 관중석 사람들도 일본인이잖아. 문신하면 온천에 못 들어간다는 걸 다 알텐데, 굳이 왜 저 대사를 넣었나 싶어서.

[만갤러44(121.169)]

@ㅇㅇ(218.38) 약간 '어이~~온천도 못들어간다구??' 이런느낌이면 익숙하지않나

[어째서무테키를풀었나아론다이트=상!(wjm1981)]

[윾동닉(zentain)]

[만갤러35(121.132)]

하 너무짧아

[익명(118.39)]

사채 커엽노 ㅋㅋ

[익명(211.197)]

하얗게 밝아온 유리창에 썼다 지운다 널 사랑해

[익명(220.87)]

사채업자 새끼 ㅋㅋㅋㅋ 하리마가 준거라면 티켓이 아니라 욕설담긴 편지라도 가버렸겠노 ㅋㅋㅋㅋ

[만갤러36(58.29)]

ㅈㄴ 웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋ

[만갤러37(39.119)]

사채게이 복싱 ㅈㄴ 좋아하긴 하나보네 그냥 순수하게 특등석에서 보고 싶었노

[익명(58.143)]

하는 행동거지나 SNS중독이나 이거이거 그냥 멘헤라소녀 였노

[ｏｏ(115.21)]

얼굴에 저거 손오공 화장? ㅋㅋ

[익명(gg117)]

막짤 대사 개간지노

[만갤러41(220.86)]

중간중간 댓글은 뭔 찐빠감성이냐

[만갤러42(58.124)]

문신 지우면서 바세린이라도 바르는건가

[만갤러43(211.54)]

사채업자놈 어디있나 한참 찾았는데 불임협 임팩트에 가려져서 못봤네

[익명(wnslssksl)]

21화 줘-라!!

[만갤러45(130.62)]

[익명(diesirae1999)]

[만갤러46(49.166)]

만화가 걍 야마가 뒤짐 이런거 또 없음?

[만갤러47(124.55)]

단순히 도발하려고만 이레즈미 그린게 아니고 상대가 더티복싱 하는 새끼니까 이레즈미 지우면서 윤활제 같은걸 발랐을듯

[만갤러49(60.140)]

오 좀 비슷한 선 갔네