내가알기로, 가본 경험으로는 일본식 라멘은 죽어도 콩(에다마에)가 안들어가있는데
왜 영어로 일본식 라멘만 검색해도 에다마에가 들어있는거야????
심지어 한글로 검색했을땐 에다마에 조차 넣었는데도 안보여
영미권들은 콩을 좋아해서 그래?
아니면 일본인들은 모르는 짭(중국인,동남아)가 설쳐서 그래????
내가알기로, 가본 경험으로는 일본식 라멘은 죽어도 콩(에다마에)가 안들어가있는데
왜 영어로 일본식 라멘만 검색해도 에다마에가 들어있는거야????
심지어 한글로 검색했을땐 에다마에 조차 넣었는데도 안보여
영미권들은 콩을 좋아해서 그래?
아니면 일본인들은 모르는 짭(중국인,동남아)가 설쳐서 그래????
미국 농협이 콩 로비 넣은거래
미국 이 미친놈들
해당 댓글은 삭제되었습니다.
난 왜 들어가있지...
걍 개조선 첨에 라멘 유행시작할때 대부분의 라멘집에서 숙주 쳐넣은거랑 비슷함 일본은 지로라멘 아니면 100에90은 숙주안들어갔는데 가져오면서 잘못가져온거비슷함
근데 난 서치돌리니 100개중 한개만 에다마메 라멘나오네 구글에 japanese ramen 검색시
서양에서 잘못 가져왔나보군요 한국은 그나마 옆동네라서 빨리 없어진듯