머숨 머숨들의 휴식공간
전체 베스트 최근 ⚔ 토론장

번역) 바테렌 괴담 13화

지카포(gkapozj65) 2026-06-05 21:06:00 추천 65

[시리즈] 바테렌 괴담
· 번역) 바테렌 괴담 1화 (점플 신작)
· 번역) 바테렌 괴담 2화
· 번역) 바테렌 괴담 3화
· 번역) 바테렌 괴담 4화 (구마 시작)
· 번역) 바테렌 괴담 5화 (보리)
· 번역) 바테렌 괴담 6화 (정통 역사물)
· 번역) 바테렌 괴담 7화 (구마배틀)
· 번역) 바테렌 괴담 8화 (비밀)
· 번역) 바테렌 괴담 9화
· 번역) 바테렌 괴담 10화 (기도)
· 번역) 바테렌 괴담 11화 (무기한 휴재)
· 번역) 바테렌 괴담 12화 (휴재 복귀)


0597fb09b38728a7439ef78102de36735af8aae7c95bb6218c2461b84217b9


a67104aa252e69f239ea80fb06df231ddbc8ebcedfc5a28202a32c


a67104aa252e69f239ea81fb06df231da9e61b67a20b036798bee4


a67104aa252e69f239ea8efb06df231d4565232685b1eba665a76a


a67104aa252e69f239ea8ffb06df231d38622e6321756d4ea2c329


a67104aa252e69f239e986fb06df231d0c09595ece46118466271e


a67104aa252e69f239e987fb06df231d9799e36ed60a4dd4a3e5d4


a67104aa252e69f239e984fb06df231d8ee5553cfbbf369d4ee3ac


a67104aa252e69f239e985fb06df231d7037ffa19e07de7e23b785


a67104aa252e69f239e982fb06df231d24ab5457ea899dc71a42da


a67104aa252e69f239e983fb06df231db5fe2ee07b4672f2cb4ab1


a67104aa252e69f239e980fb06df231dc4d15520f15ce5c1dfce50


a67104aa252e69f239e981fb06df231d3fd7fce4bfd12401eb54c5


a67104aa252e69f239e98efb06df231d6b422d06c5d49404bef9a5


a67104aa252e69f239e98ffb06df231d85f5a98eda3f7cdd64e1da


a67104aa252e69f239e886fb06df231d2c569092a7982a82b18d73


a67104aa252e69f239e887fb06df231d59323db20f3ab554b02d58


a67104aa252e69f239e884fb06df231db6c298c1fe5e386cc0532c


a67104aa252e69f239e885fb06df231dd5ccb26964790ce07082a1


a67104aa252e69f239e882fb06df231df108b57f0cbe130fcb1e95


a67104aa252e69f239e883fb06df231d33c6ccf0e5d8c49006fd5f


a67104aa252e69f239e880fb06df231de2e0cbe1ca9e5769783496


a67104aa252e69f239e881fb06df231dd418dd12d96b2a0af7a307


a67104aa252e69f239e88efb06df231df3d0487cf2b1f96526a968


a67104aa252e69f239e88ffb06df231d5d04c70547050af5363432

https://youtu.be/I4yNA0PxKbQ

?si=ul2Lc2MUKUglm0hX
江戸の禁忌を描く話題作『伴天連怪談』【声:宮沢きよこ・山根綺】

今は昔江戸の世、キリスト教の信仰を禁じられたこの時代 切支丹屋敷と呼ばれる転び切支丹たちを収容した場所があった。 取り締まりが激甚を極めた時代は過ぎ去り 屋敷の従僕丈兵衛は平穏に暮らしていたのだが 自らを祓魔師と名乗る伴天連、庵藤如が屋敷にやってくると 次第に奇怪なことが起こるようになって……?その“闇”に近づけ...

youtu.be

1권 발매 기념 보이스 코믹 

댓글 87

  • dccon
    지카포(gkapozj65) 2026-06-05 21:06:00
  • 답글

    https://n9k.run/e7HVx

    익명(long9975) 2026-06-05 21:08:00
  • 답글

    군대 간거 아녔어???

    만갤러 4(121.157) 2026-06-05 22:00:00
  • 답글 dccon
    82y4(saving7533) 2026-06-05 22:38:00
  • 답글

    https://m.Site.naver.com/293A8 요즘 일진 여ㄱ딩들 스타킹 치마 허벅지 댄스 모음집 보고가세요

    일진여고딩들일탈박제(118.235) 2026-06-05 23:12:00
  • 답글

    @일진여고딩들일탈박제(118.235) 저 고딩들 엄마 아빠는 즈그 딸이 저렇게 팬ㅌ 다보이고 노출 춤추는 영상보면 대성통곡하시겠노 시발

    익명(119.193) 2026-06-05 23:22:00
  • dccon
    하우우(exist6237) 2026-06-05 21:06:00
  • dccon
    아하하(poison4163) 2026-06-05 21:12:00
  • dccon
    Slainte!(nessydaddy) 2026-06-05 21:12:00
  • 할매컽

    익명(112.186) 2026-06-05 21:13:00
  • 고문으로 뒤집어 씌운 건가 아님 ㄹㅇ 할매한테 세례 해준건가

    만갤러 1(220.85) 2026-06-05 21:17:00
  • 답글

    얘기하는 거 보면 죽일 구실이 필요했고 할머니가 구실로 선택된 것 같은데

    익명(182.221) 2026-06-05 23:05:00
  • 답글

    "누구도 나쁘지 않다, 악마(관리 입장에선 그리스도, 곧 바테렌)의 탓일 뿐."이라는 대사가 왜 오사츠 할머니가 '세례'를 고하게 되었는지를 암시하는 듯

    엉겅쿤(humorous4242) 2026-06-05 23:37:00
  • dccon
    델릭(homeroom4689) 2026-06-05 21:21:00
  • dccon
    금타(tizpa) 2026-06-05 21:21:00
  • dccon
    마르코반바스텐(gj1ehd24rb1523) 2026-06-05 21:21:00
  • dccon
    조한슨(grocery6079) 2026-06-05 21:22:00
  • dccon
    두더지버터구이(rjswjs69) 2026-06-05 21:26:00
  • dccon
    만갤러 2(220.76) 2026-06-05 21:28:00
  • dccon
    만갤러 2(220.76) 2026-06-05 21:30:00
  • 왤케 암울함

    익명(121.181) 2026-06-05 21:35:00
  • dccon
    익명(gonow1234) 2026-06-05 21:35:00
  • dccon
    Lupinus(polyphyllus) 2026-06-05 21:40:00
  • dccon
    디렉시온(imagine1010) 2026-06-05 21:42:00
  • dccon
    만갤러 3(121.181) 2026-06-05 21:43:00
  • dccon
    만갤러 3(121.181) 2026-06-05 21:43:00
  • dccon
    만갤러 3(121.181) 2026-06-05 21:43:00
  • dccon
    만갤러 3(121.181) 2026-06-05 21:43:00
  • dccon
    후미후미.(ratio3400) 2026-06-05 21:43:00
  • dccon
    라하라(sho050717) 2026-06-05 21:49:00
  • dccon
    익명(decayeyes) 2026-06-05 21:49:00
  • 할매가 세례 받았던가

    만갤러 5(14.32) 2026-06-05 21:53:00
  • 벌써 훈련소 끝남?

    익명(blizz1) 2026-06-05 21:54:00
  • 답글

    다다음주 입대인데스

    지카포(gkapozj65) 2026-06-05 22:05:00
  • 답글

    @지카포 앙대~

    vev(earache88) 2026-06-05 22:51:00
  • 꿀잼꿀잼 ㅋㅋㅋ

    pinkhip.(white96) 2026-06-05 21:56:00
  • 번역하려고 탈영까지 하네 ㅅㅂ

    익명(220.126) 2026-06-05 22:00:00
  • 조선은 서양 선교사는 추방을 했으면 했지 어지간하면 죽이는 일이 없어서 일본도 비슷한줄 알았는데, 찾아보니 서양 선교사를 수백 명 죽였었네 조선과 다르게 무역도 많이 한 애들이 저렇게 죽이고도 마찰이 없었나 선교사는 대부분 귀족 자식이라 뒷배도 있었을텐데

    익명(122.128) 2026-06-05 22:04:00
  • 답글

    죽이고 말 안해주면 가다가 침몰했는지 현지처랑 바람난건지 어떻게 암

    익명(121.167) 2026-06-05 22:29:00
  • 답글

    일부러 배교하게 만들기도 함 - dc App

    마루파(combat4916) 2026-06-05 22:37:00
  • 답글

    예수 그림 밟기 존나 유명하잖아

    익명(211.203) 2026-06-05 22:43:00
  • 답글

    조선은 애초에 서양 선교사 잘 안 만나지 않았냐? 그냥 청나라 통해서 책 들어온 다음 지들끼리 서학이라고 연구하면서 자생하다가 우상거부한다고 조상 위패 태우고, 교황한테 조선 정벌해줄 군대 보내달라는 등 호감작 제대로 하는 바람에 스스로 탄압해줄 명분만 만들어줬지 서양 선교사들의 포교 영향은 그렇게 크진 않은 걸로 아는데

    익명(39.7) 2026-06-05 22:49:00
  • 답글

    뭔소리야 병인양요가 왜 터졌는데 프랑스 신부들 죽여서 프랑스가 군대 끌고 온거잖아

    만갤러 6(14.33) 2026-06-05 23:08:00
  • 답글

    @ㅇㅇ(39.7) 풍양 조씨 신유박해 때 프랑스 신부 몇명인가 같이 죽여버렸잖아 그래서 병인양요 프랑스 군대 불러들인거고

    만갤러 6(14.33) 2026-06-05 23:09:00
  • 답글

    조선이 신부들 처형하다가 양요가 일어났는데 국사책 봐봐라

    익명(harm1078) 2026-06-05 23:19:00
  • 답글

    @만갤러6(14.33) 어지간하면 죽이는 일이 없다는 말이 아예 안죽였다는 소리가 아니잖음

    익명(122.128) 2026-06-05 23:35:00
  • 답글

    @만갤러6(14.33) 흥선대원군 이전까지 조선역사 통털어 서양선교사가 죽은 것은 3명이었고 나머지는 다 추방했어 흥선대원군이 9명 죽여서 총 12명임

    익명(122.128) 2026-06-05 23:41:00
  • 답글

    당대 일본은 조선에 비해 서양과의 (주로 포르투갈) 무역빈도가 훨씬 높았음. 이미 15~16세기 전국시대에 조총부터 시작해서 이런저런 서양문물, 서양학문이 계속 들어왔고, 자연스럽게 기독교의 접촉 빈도도 조선에 비해 높았음. 이 때 당시 포르투갈은 동아시아 무역 (동남아, 중국, 일본 등) 에서 자기들의 영향력을 확대하려 했는데, 포르투갈의 후원을 받던 예수회 역시 이런 움직임 편승해 굉장히 적극적으로 포교를 했음. 결과적으로 일본 내 기독교 세력은 급속하게 성장했고, 결국 정치적으로 위협을 느낀 막부가 국가 차원에서 대대적으로 탄압을 시작한 거임.

    익명(121.115) 2026-06-06 00:44:00
  • 답글

    간단히 말해서 도쿠가와 막부의 기독교 탄압은 종교 문제 뿐만 아니라 국내 정치문제 (기존의 통치 체제에서 벗어나있는 거대한 신흥 세력의 등장) + 국제 외교 문제 (포르투갈의 동아시아에서 영향력 확장) 가 복잡하게 결합되어 있었음.

    익명(121.115) 2026-06-06 00:51:00
  • 만력 좆되긴 한다 진짜

    익명(58.225) 2026-06-05 22:08:00
  • 존내 음습하네

    익명(14.5) 2026-06-05 22:15:00
  • 이제야 좀 만화같네 이전에 너무 설명조였어

    익명(certain4114) 2026-06-05 22:18:00
  • 통역사처럼 제 보신만 채우는 속물스런 인간인 척 잔정이랑 인간미 넘치는 캐릭터가 확실히 호감임ㅋㅋㅋ

    익명(220.74) 2026-06-05 22:23:00
  • 어느 과대망상 정신병자의 망상 판타지 소설(성서) 때문에 얼마나 많은 사람들이 목숨을 잃었는지...

    익명(211.245) 2026-06-05 22:25:00
  • 답글

    성서로인해 구원받은사람또한 많긴해 - dc App

    창님(kimhx2724) 2026-06-05 22:48:00
  • 답글

    죽이고 지배하기 위해 만들었으니 원래 목적 달성한 거임ㄱㅊ 공산당도 고장난 시계마냥 두번은 맞는데 그중에 하나가 종교를 인민의 아편이라 말한 거임, 진통제는 고통을 잊게 해줄 뿐 근본적인 치료는 못 하는데 환자들은 중독돼버림, 하지만 그 진통제도 공짜가 아니라서 돈은 돈대로 내고, 카지노에서 돈 버는 건 주인밖에 없다는 말처럼 다단계 구조의 사제들만 대박

    익명(39.7) 2026-06-05 22:55:00
  • 답글

    @창님 구원 ㅇㅈㄹ ㅋㅋ 정신적 딸딸이일 뿐

    익명(223.39) 2026-06-05 23:06:00
  • 답글

    이데올로기는 사람의 이성 (이기주의)로 돌아가기 때문에 결국 사람들은 종교를 찾을수 밖에 없음. 모두가 승자가 되는건 불가능하거든.

    익명(harm1078) 2026-06-05 23:18:00
  • 답글

    @ㅇㅇ(223.39) 그 딸딸이로 편해진다면 제 역할 다 한거지

    만갤러 7(60.140) 2026-06-06 00:32:00
  • 답글

    만일 지구에 커다란 운석이 떨어져서 과거에 있었던 대멸종과 같은 사태가 일어난다면 인류문명이 다시 일어서기 위해 종교가 필요할까? 아닐까? 만일 필요하다면 인류가 다행성종족이 될 때 까지는 인류에게 종교가 계속 필요한 것일까?

    만갤러 8(121.133) 2026-06-06 01:39:00
  • 답글

    @만갤러8(121.133) 인간 사회에서 사람 만명 이상이 집단을 유지하려면 민족관이든, 종교든, 국가관이든 뭐라도 다 같이 동의할 체제가 필요한데 종교의 힘이 크지

    2.1배TQQQ(qkqh6624) 2026-06-06 02:06:00
  • 퇴마 파트를 딱 몇 번만 보여주고 마무리로 넘어가는 게 만력 지림

    익명(211.107) 2026-06-05 22:28:00
  • dccon
    도그풋(cover0099) 2026-06-05 22:29:00
  • 저 뜽땡이가 씌이면 재미있겠다 - dc App

    마루파(combat4916) 2026-06-05 22:38:00
  • 컄

    익명(119.197) 2026-06-05 22:38:00
  • dccon
    익명(211.44) 2026-06-05 22:38:00
  • 누구도 나쁘지 않다 악마의 탓일 뿐이다 이 부분 정확히 이해가 안 가는데 설명해줄 사람 있음? 대충 인간의 탓이 아니라 악마의 탓으로 돌리려는 거 같긴 한데 뭘 악마의 탓으로 돌리는 건지

    익명(118.235) 2026-06-05 22:40:00
  • 답글

    그냥 말 그대로 아님? 천주교가 막부에 위협이 될 수 있는 상황이라 악마 피해자 알빠노? 선교 막을거다 하는 거잖아 안토니오는 구마하면 구제할 수 있는 피해자를 방치한다는 거니 빡친거고

    익명(211.203) 2026-06-05 22:53:00
  • 답글

    요약하자면 "내 잘못 아니니, 남 탓으로 돌려라" 로 귀결되는 이야기라서.

    익명(qkenrdl987) 2026-06-05 22:56:00
  • 답글

    성당에 안간지 오래되서 성서 내용은 기억이 잘 안나는데 가르침 중에 남 탓을 금하고 자아 성찰을 중요시 하던건 있음.

    익명(qkenrdl987) 2026-06-05 23:00:00
  • 답글

    악마를 방치하는 대신 이제부턴 아예 무슨 막장짓이나 그 당시 시대상으로도 대의명분에 반하는 행동 나와도 악마를 면피용으로 삼겠다 이 얘기인 듯

    익명(220.74) 2026-06-05 23:01:00
  • 답글

    비꼬는거임

    익명(121.153) 2026-06-05 23:19:00
  • 답글

    원래 일본에서는 대충 정신병자 살인마 나와도 요괴탓이라며 덮었음 악마도 비슷하단거지

    익명(dasff111112) 2026-06-05 23:21:00
  • 답글

    @ㅇㅇ 통역이 망설이는 거 보면 다른 이야기일 수도 있지 않나

    2.1배TQQQ(qkqh6624) 2026-06-06 02:07:00
  • 답글

    걍 입꾹닫하는걸 넘어서 모든문제를 천주교잘못으로 돌리겠다 이거임

    익명(thought8687) 2026-06-06 02:16:00
  • 캬 통사맨 의리 멋지다

    안베오사무(http0) 2026-06-05 22:49:00
  • 와 만력... 관리 진짜 잘 묘사했네

    익명(175.208) 2026-06-05 23:10:00
  • dccon
    Embrio(gkstn1010) 2026-06-05 23:30:00
  • 재미따재미따

    익명(pointed8508) 2026-06-05 23:39:00
  • dccon
    olbersia(hrhyiin) 2026-06-06 00:02:00
  • 너무재밌어

    익명(i414gufc0vdy) 2026-06-06 00:12:00
  • 답글

    여기서끝낼지 구마씬 한번더낼지 모르겠네

    익명(i414gufc0vdy) 2026-06-06 00:15:00
  • 구마가 스토리 전개 메인 장치니까 저 담당 봉행이 또 부를 일이 생길듯.

    cami(221.161) 2026-06-06 00:22:00
  • 꿀잼꿀잼ㅋㅋㅋㅋㅋ

    사출버튼(floor1696) 2026-06-06 00:29:00
  • 아니진짜 너무재밌다...

    만갤러 9(175.199) 2026-06-06 01:40:00
  • dccon
    MCMH(diesirae1999) 2026-06-06 01:46:00
  • 저 목소리가 스무살남자애라니 진짜 못참겠군

    메스이키쉐프(8g4ltnmkdw8l) 2026-06-06 02:19:00

다른 게시글

  • "윈11 업데이트 했는데 존나 불편함"

    [5]
    퍼리단장(jevel0969) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 페르소나4최고명곡이뭐임

    [4]
    S2무띠S2(14.32) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 만갤 << 아무래도 게이갤인거 같음

    [7]
    로또3등당..(none6244) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • "아 누나 자꾸 껴안으려고 하지 말라고!"

    [7]
    시체(kane345) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 저기 자이니치다

    토끼떡(science0215) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 비탄의 아리아 <<< 아직도 완결이 안났나….

    [3]
    익명(211.234) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 강쥐 보고싶다

    [3]
    익명(118.235) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 만붕이 이정도면 성공한 만붕ㅇ 기능할까

    [20]
    시나모루2(l3aby) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 새끼단또 떡만들뻔햇네

    [2]
    추위사냥(minatoo) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 0
  • 30년전 찍힌 이재명 싸움 실력.gif

    [5]
    마키세크리..(182.221) | 2026-06-05 23:59:59
    추천 3
목록으로