번역) 문과씹해 20화 (공룡선배의 원한을 풀겠다)

[내마음속위험한..(singoguy)]

https://gall.dcinside.com/board/view?id=comic_new6&no=279144

번역) 문과씹해 19화 (짭룡선배 큰 결심함)

정보) 이 만화의 1권 판매량은 1600부다

[익명(182.231)]

저 1자코는 언제 정상화 되는거냐

[익명(pleasant9181)]

1600부 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 개좆망했네

[익명(pleasant9181)]

1만 6천부도 출하당하는데 1600부는 시발ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(121.186)]

하.... R15 초반에 있던 만신은 어디간거냐

[만갤러3(218.152)]

1600부면 출하임??

[익명(1.245)]

5000부도 출하 아니냐

[익명(61.82)]

우리나라 대여점 한창 폭망할때 숫자도 2천개는 됐는데 일본서 1600부면 그냥 아무도 안본다는 뜻임

[익명(39.7)]

학생이 아니라 아줌마 잖아 시발

[만갤러5(222.98)]

여주 점이 너무 커서 이상함 무슨 동탁 같아

[º하울링º36(char17)]

1600부면 패배선언 당하기도전에 끝나겠네

[Embrio(gkstn1010)]

[익명(222.106)]

좀 병신같네

[익명(112.166)]

1600부면 출하위기 아니냐??????

[アドロザトルマリ(durlsqhfktlxl)]

중간도해줘

[익명(39.117)]

편집자가 캐릭터 코 1자로 그릴 때마다 작가 자로 1대씩 때려야 됨

[만갤러6(110.9)]

코 좀 어떻게 해봐 씹

[yuce(yucee)]

진짜 이 날림 그림체로 성공할 거라 생각하나봄

[익명(1.234)]

1600만부가 아니라 1600부라고? 전세계에서 1600권만 팔린거라고? 권당 500엔이라고 치면 천만원 정도 번거라고? 그럼 작가한테 돌아가는 돈은 얼마임?

[익명(220.118)]

10프로라 치면 백만원이네 - dc App

[익명(1.245)]

인건비도 안나오노 미친

[만갤러17(211.234)]

@ㅇㅇ(220.118) 10프로라니 인세는 1프로임

[익명(211.234)]

@ㅇㅇ(1.245) 인건비는 아마 원고료로 때울거임

[토도로키146찍는놈(211.185)]

@만갤러17(211.234) ? 인세 보통 10% 아님?

[익명(211.229)]

정보) 작가 전작 r15는 판매량이 아예 집계불가 수준이었지만 출하 안 당하고 꾸역꾸역 10권까지 나왔다

[익명(180.233)]

[토도로키146찍는놈(211.185)]

?? R15 판매량 그렇게 구렸음???

[익명(slow7822)]

문과승

[익명(180.233)]

하아..그작의 잃어버린 그림체를 돌려주고 싶노 그냥

[만갤러7(14.56)]

-ㅗ- 시발 얼굴이 다 이따구야

[만갤러8(14.35)]

그림체 창난거 어떡하냐 돌아오질않네

[익명(squirrel3704)]

코 그냥 선 하나 그어놓은거 감당안되네 ㅋㅋ

[익명(175.193)]

그작은 데포르메 그리는거보니까 r15 초반의 상콤한 느낌 나는데 왜 작화를 이따위 닭장으로 버려놨을까

[익명(58.122)]

그림 수련 하고 와야할듯

[만갤러9(27.126)]

다음화도 꼭 꼭 번역 부탁한다노!

[익명(61.84)]

1600부는..

[아리아노아(usually5843)]

[익명(39.7)]

여주 시발 미시년이 됐노 ㅋㅋㅋ

[익명(herself7053)]

공룡이라길래 티라노 형사인줄 알았네

[익명(ehtjstod)]

1600부면 많이 팔렸네 전작 좆박은 대죄를 저지른 것 치고는

[추운날엔붕어빵(u33fewh2tfwj)]

아니 이거 재밌어졌네 ㅋㅋㅋㅋ 당연히 더 볼 거 없다 생각했는데 만력 급상승 신기하네.

[익명(town3401)]

달리기 시작한 히로인은 항상 재밌다

[만갤러10(58.124)]

와 몸매 와 몸매

[익명(115.138)]

이거 연재처가 어디길래?

[익명(210.104)]

처음부터 병신같은 스작 안만나서 r15를 그리지않았더라면 이 럽코에서 r15 선배가 나왔었더라면 일자코를 그리지 않았더라면

[뻐킹리스트(morororo)]

검정머리는 가짜였노

[익명(1.245)]

젖보똥월희가 1권 10만부팔았는데 1600부 ㅋㅋㅋ

[익명(1.234)]

젖보똥월희랑 비교하니까 더 비참하네 씨발ㅋㅋㅋㅋ

[익명(183.103)]

젖보똥월희는 스토리는 쓰레기지만 그림체가 좋자너 ㅋㅋㅋ

[만갤러14(183.107)]

@ㅇㅇ(183.103) 난 그림도 이게 더 나은 거 같은데

[익명(183.103)]

@만갤러14(183.107) 그랬으면 잘 팔렸겠죠??

[익명(211.234)]

@만갤러14(183.107) 니가 이 만화를 사는 1600명의 이상한 사람들이랑 동류일 뿐이야

[익명(211.234)]

출하씹해로 바꿔라

[칼라좆까(zombiegore)]

킹룡선배버리고 되도않는 틀딱꼰대전개가니 좆망하지

[새터말_(toxjakf)]

진쩌 얼굴 그리는거 폼 안돌아오네

[익명(116.39)]

만력은 나쁘지않은데 그림이 어쩔수없네요

[토도로키146찍는놈(211.185)]

스토리랑 캐릭터만 놓고 보면 괜찮아 보이는데 그림이... 기대치에 못 미침 전작을 모르고 신인 작가라고 생각하면 그런대로 참을만한가?

[익명(220.72)]

그림이 그냥 망했네

[pinkhip.(white96)]

그림 씹창난거 돌아올 생각을 안하네 ㅋㅋㅋㅋ

[요루베(calf1714)]

[익명(39.7)]

그래도 이번화는 ㄱㅊ네 선배 내면묘사도 세밀해서 좋고

[만갤러12(123.212)]

뭔시발 옷이 저게 뭐노ㅋㅋㅋ동거하는데 저런거입고있으면 덮치라는소리 아님? 판사님도 무죄줄듯

[익명(braininsult)]

솔직히 저 정도 점이면 피부암도 의심됨

[익명(genuine9314)]

아니 왜 대체 코를 일자로 그리는거임

[서리서리(edcsdf)]

강하다 1첫좀!!

[익명(211.220)]

영화 결말 씹창내고 이런걸 그려?

[ㄷㄷ(eeddcc)]

쭈쭈존나크네

[만갤러13(211.229)]

일본은 부유하구나 이런게 1600부가 팔리다니

[익명(183.103)]

그림체만 멀쩡했어도 저거의 5배는 팔렸을듯

[익명(116.122)]

솔직히 그림이 r15 초반그림만 유지됬어도 저리 안꼬라박았을건데

[Halopero(halo228)]

아니 또 하관이 넓어지기 시작헷어;;;;;;;;;;;

[익명(59.11)]

제발 코 좀 어떻게...

[익명(121.158)]

10~18화 어디갔어?

[익명(thrill4055)]

??? : 이건 R15 선배의 원한! 이건..

[【파유자재불】(psiloveyeah)]

“일체중생을 이익케 하기 위하여, 보리의 무량한 대원(大願)에 머물며, 수없이 광대한 선근(善根)을 거두어 지니며, 모든 선(善)한 일을 부지런히 닦아 일체중생을 구호하되, 온갖 교만과 방일함을 길이 여의고 확실하고 분명하게 일체 지혜의 지위에 나아가며, 마침내 다른 길에 향할 생각을 내지 아니하고 일체 모든 부처님의 보리를 항상 관찰하며, 온갖 잡되고 물드는 법을 영원히 버리고 일체보살들이 배우는 것을 닦아 행하느니라.”

[이힝(jrex407)]

1600은 넘 심했네 - dc App

[Al(area6122)]

1600부면 악마여경과 동급이네.

[만갤러14(183.107)]

문과로 가겠습니다

[만갤러14(183.107)]

아니 근데 1600권 밖에 못 판 건 좀 슬프네...나름 괜찮은디

[만갤러15(175.197)]

문과씹해 1권 판매량으로 r15는 그작이 조진게 맞다는게 증명됐다

[토도로키146찍는놈(211.185)]

스작도 만만찮았다 그림은 참고 보면 되는데 스토리는 시발

[익명(certain4114)]

R-15스작은 스토리에 관여한 적이 없다

[만갤러16(211.177)]

진격의 문과녀

[익명(121.163)]

장보고(해상왕)

[M쟝(medane12)]

갓만화 그자체

[익명(106.102)]

그림체는 못돌아오냐 그냥 남상이네...

[익명(some8413)]

노잼

[ㅇ?ㅈ(iojojojo)]

[익명(unanyi2)]

떡대 댑따 크게 그리는거 좀 고쳐진거 같다

[익명(121.171)]

솔직히 나쁘지는 않은데 비슷한게 너무 많아서

[ㅇ4ㅇ(183.96)]

이색기 약함? 그림체 왜 이럼

[깨골이(tamoro991)]

[익명(118.235)]

코보다 얼굴이 완전 동그란게 이해가 안된다

[방도리(wcho1301)]

[Ahab(dicikon)]

일자코만 어케하면 이거도 이쁠텐데...

[익명(182.226)]

몸은 진짜 잘그리게 됐네. 근데 작가 미친새끼야 니 그림의 매력은 귀여운 얼굴이었는데 지 주특기가 싹 사라져버리면 어떡하자는건데.

[리메로(limer0)]

여우 10계명 ㅋㅋㅋ

[익명(ckk9dudljkez)]

1600부는 씨발 그냥 잘팔리는 동인지수준이잖아..

[만갤러18(218.53)]

출하빔

[건공과(sawako0907)]

잘봤습니댜

[견녀(nating600)]

길쭉해요