번역) 아마추어 비질란테 50화

[noah(cometforger)]

링크모음

직전화

링크모음

직전화

원래 오늘은 49화까지만 하려고 했는데...

보니깐 에피소드 마무리가 50화라서 늦게까지 해서 올려요...

마모루와 에츠코를 받아준걸로 욕설 댓글을 많이 다실거 같은데...ㅜ

만화를 욕하지 마시고 차라리 저를 욕해주세요...ㅜ

이제 남은 연재분도 한개밖에 안남았고...

그거 하고 나면 아마도 한 주에 한 화씩 올라오는거 하게 될거에요

다음 에피소드는 부디 초반처럼 더 시원시원해지기를...ㅜ

그럼 20000ㅎ

[익명(221.163)]

어케살았노

[kola(jumdori)]

고양이털 알러지로 죽는 사람은 업대...

[익명(202.31)]

ㅋㅋㅋㅋ 공감 못하는거보소

[만갤러14(61.98)]

작가도 아니면서 만화를 욕하지말고 자기를 욕하라는 놈은 대체 뭐냐.... 내 쫌 무습다...

[만갤러15(221.148)]

번역 감사합니다

[익명(somewhat2732)]

야진선생님 그립습니다

[익명(59.29)]

아니 부두목 왜 흉터 하나없이 멀쩡하게 누워있나 이쯤되면 링거가 궁금해서 맞아보는있는중이거 아님?

[Stellarhazel(bihin0801)]

저 새끼 왜 살아있는건데

[익명(adaxrp)]

[naga2(sy630)]

호로새끼 물음표 띄우는게 존나 웃기네ㅋㅋ

[스그지(version2790)]

니가 만화 주인임? 니가 그림? 만화욕함 ㅅㄱ

[익명(surely7399)]

형 이새낀 어캐산건데 ㅋㅋㅋ

[만갤러17(61.75)]

싸패새끼 하나 주웠는데 통수 한번 치겠노

[만갤러18(211.217)]

어케살았냐고

[익명(focus2012)]

[토도로키146찍는놈(211.185)]

고양이 브라콘 형새끼가 병원에 멀쩡히 살아있다는 거에 놀랄 게 아니라 저 새끼 마지막 장면이 "주인공한테 고양이 알러지 공격 + 머리에 짱돌 맞음 + 칼도 맞았던가 기억 안 남 + ko되서 뻗어있다가 무너지는 건물 속에서 최후를 맞이함" 이었는데 입원 사유는 칼빵 같은 게 아니라 "고양이 알러지"로 입원함

[토도로키146찍는놈(211.185)]

주인공이 뒤에서 칼빵 관통상으로 먹이고 "정확히 폐를 관통했어! 그놈은 어차피 죽어! 내버려두고 탈출하자!" 라고 했었네

[익명(118.220)]

저딴 홍어년들을 살려낸 작가를 욕해야지 귀중한 주말에 이런 똥만화 번역까지 한 노아를 욕하겠노

[익명(211.193)]

이 이런 씨발 진짜 지랄하지마!!!!! 두건새끼 세탁기돌리면 작가놈 돼지먹이로 줘버린다??

[익명(accident2440)]

좆됐네 이거 없으면 내 도파민은 어디서 찾냐

[익명(ase434)]

톤버지를 묻어버린 라이무는 전혀 공감 못하노 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(blue0592)]

진짜 싸패 저능아라니 씨발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[만갤러19(121.129)]

똥게이 부활

[익명(121.134)]

저 도로는 추격전 시작하고 끝날때까지 누가 교통정리한거 마냥 텅텅 비어 있네.....

[익명(load7813)]

[만갤러21(125.180)]

고기방패는 어디갔노?

[익명(106.101)]

라이무 저 미친새끼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[jun.n.2(rage1038)]

[익명(106.101)]

중국 블랙마켓 수출로ㅋㅋㅋ 납치한 애기들 중국수출도 했던거냐 - dc App

[익명(116.127)]

이제 백발 똥게이 죽으면 사이보그로 개조된 저 야쿠자가 usb선 뽑으면서 일어날듯

[만갤러23(218.155)]

라이무 주인공보다 더 또라이같노

[만갤러24(58.126)]

지금까지 나온 놈중에서 가장 센 놈은 류다이인가 하는 저놈이냐?

[익명(211.234)]

톤버지 죽인 새끼는 ㄹㅇ 걍 존나 쎄하노

[만갤러25(125.143)]

근친두창햄 ㄷㄷ

[익명(121.182)]

[익명(210.97)]

아니 최신화 까지 고작 1화 남았는데 여기서 나간다고?

[메챠코(antinomy7)]

[익명(qoaaa)]

시발 저형새끼 거기서 살아남았음 걍 초인이잖아 ㅋㅋㅋ - dc App

[익명(223.39)]

류다이 살아있었다는 떡밥 있었지 않나

[익명(222.238)]

사랑합니다

[익명(125.191)]

걍 상처하나가없노 ㅅㅂ 수액맞으러 온거 아님?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[물렁물렁말캉말캉(canned2385)]

번역 고생해떠 고생해떠 ㅋㅋㅋ - dc App

[익명(pleasant9181)]

안돼!!!! 그려서 가져와!!!!!!

[olbersia(hrhyiin)]

보추놈 미친새끼ㅋㅋ

[pinkhip.(white96)]

뭐야 시발 행님 살아있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 근데 저 애미뒤진홍어년들하고 어깨탈구장애인새끼 데리고 가는거 좀 불안하네;

[백소야(halfdr20)]

고생했습니다

[익명(gang1768)]

라이무 이 개새끼

[치쥬케이크(decorate8395)]

형버지 살아있었너 ㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(thread2672)]

나만 형 산거 이상하게 여기는 거 아니구나? 나 빠뜨린 화있는 줄

[만갤러28(113.52)]

머리띠 새끼는 지가 스스로 창녀촌에 여자들 계속 박혀있게 할려 했으면뭐 뭐가 저리 슬프다고 질질짜노 지가 스스로 창녀 여친 구해줄 생각도 안하고 닌 창녀고 난 살인마야 이대로 그냥 살자 이러고 있었구만 ㅋㅋㅋ 진짜 이번 에피 이해 1도 안가네 창녀촌에 팔려왔는데 나는 창녀가 좋아 하면서 구해주러 온 사람 찌르는거 하며 ㅋㅋㅋ

[코이(0000r)]

팔병신폐급 물음표 ㅇㅈㄹ ㅋㅋ

[익명(112.170)]

라이무 이새끼 많이쎄한데 나중에 거하게 사고한번치겠노

[말랑p(sjmoon0517)]

ㅋㅋㅋㅋ

[익명(band3219)]

저새끼 어케 살아있냐고

[익명(118.235)]

흑갈보지회노 걍 에휴

[익명(106.101)]

라이무현아...

[익명(125.132)]

저새끼 어케 살았냐고

[익명(220.94)]

야 아무리생각해도 언더닌자보다 병신만화다 주인공의 병신같음을 도저히 참을수가넚다

[익명(ooppiinn1122)]

번역하느라 수고했다 잘보고있음 - dc App

[만갤러31(124.49)]

비자발적 비처녀는 용서해도 홍어새끼들은 도저히 용서가 안되네 개시발 기분 개잡쳤다

[익명(59.7)]

첫에피랑 형편까지는 괜찮았는데 갈수록 개병신이 되노 만화가

[만갤러33(210.100)]

[익명(180.65)]

홍어 두새끼 진짜 저걸 왜 델고가는거냐 시원한맛으로 보는건데 암걸려서 못보겠네

[익명(112.153)]

난 이번에피 좋았음 캐릭터가 너무 늘어난 게 조금 찝찝하긴 한데 오지로의 가치관을 제대로 보여주고 사고의 흐름, 지적 수준 등을 잘 깔아준 것 같음 게다가 라이무는 캐릭터를 어떻게 다룰지도 매우 궁금해짐 그리고 이왕 캐릭터 늘린거 나구모 눈나도 주워오면 좋겠다

[익명(110.9)]

형 너무 멀쩡한거 아니냐고 ㅋㅋㅋ

[어째서무테키를풀었나아론다이트=상!(wjm1981)]

[만갤러35(117.111)]

행님 역시 초인 ㅋㅋㅋㅋ

[baseball(dnfqq)]

[호무링(satura01)]

어케살았노 ㅋㅋㅋ

[익명(220.82)]

에피 하나 끝났는데 이렇게 뒷맛 거지같게 만드는 만화는 또 오랜만이네 ㅋㅋㅋㅋ 늦게까지 번역해주셔서 ㄱㅅㄱㅅ

[익명(121.163)]

아니 왜 멀쩡해

[익명(rex2023)]

햄 살아있었네

[만갤러41(118.235)]

[짱룡닛치(natsukage1)]

[익명(106.101)]

원래 일본의 야쿠자는 목이 잘리기 전에는 죽지 않음

[ㅇ?ㅈ(iojojojo)]

[익명(61.43)]

ㅅㅂ 두건커플 왜 안 죽이는데

[익명(rlarlaudzz)]

리아무 ㄹㅇ 싸패였네

[익명(106.101)]

걍 오지로랑 보추형은 각각 데드풀과 울버린임ㅇㅇ 지들만 안뒤지는 초인이고

[익명(125.190)]

죽이지마! 아무리 나쁘다고 해도 나는 배신할 수 없어(4페이지 뒤에 총을 쏘며) - dc App

[익명(119.196)]

번역 정말 땡큐! 덕분에 항상 재미있게 잘 보고 있음

[익명(211.235)]

야진이 아니라 이새기는 아키라랑 비교해야할 판국인데

[공포식수대(dh2070777)]

두건 새끼는 ㅈ같았는데 라이무 새낀 그냥 개무섭네. 언제 갑자기 총질할지 모르는 놈이잖아 저거 ㅋㅋㅋㅋ - dc App

[어사일럼(plum2p)]

얼탱

[스콘(yoooon1)]

[ㅁㅁ(223.38)]

...?

[익명(bmf66wdc37bh)]

왜 이런 만화 번역하면서 에스트로겐 뿜뿜하는 글을 덧붙이는거임?

[꿈남충(rugby6894)]

인신매매 멈추긴 했네

[익명(220.94)]

물음표는 시발아

[익명(118.235)]

?

[익명(211.235)]

욕듣는걸 바라는 타입이구나

[만갤러46(119.206)]

돈받고번역함?

[익명(diesirae1999)]

[만갤러47(221.142)]

주인공 이제 완전 닌슬 아님?

[익명(58.228)]

[만갤러48(211.214)]

번역 감사합니다 덕분에 재밌게 봤습니다

[만갤러49(121.154)]

캬 저격수 아니면 이길놈이 없을듯

[Оrca(whale4433)]

잘봣습니다

[복슬복슬토끼(mark9766)]

통수만 쳐대는 저 홍어들 유기 좀 안하나;;;

[건공과(sawako0907)]

잘봤습니다