번역) 드래곤볼 사이어인편 5-8화

[익명(118.235)]

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 내퍼가 파워'만'이라고 했다.

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 니말이야 말로 니 뇌피셜이지. 내퍼가 파워만이라고 한 이상 재배맨이 라데츠보다 약한 건 기정사실이지.

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 대전집이 공신력이 없어도 니 뇌피셜보다 공신력이 없을까? 다른 자료에도 1500으로 나오는데.

[익명(58.143)]

@만갤러31(58.231) 내퍼 말은 재배맨은 "파워(전투력)로만 따지면 라데츠랑 대등하다. 다만 라데츠는 오자루 변신 기술이나 사이어인의 전투력 상승 잠재력이 있다" 정도로 해석하는 게 맞다.

[익명(58.143)]

뇌피셜이라면 "파워만 따졌을 때 동급이다"라는 니 발언이 100% 뇌피셜인데? 그것도 틀린 뇌피셜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(58.143)]

"스피드는 라데츠가 빠르다는 이야기임" 이런 뇌피셜은 대체 근거도 없고 으휴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(58.143)]

"내퍼가 파워만이라고 한 이상 재배맨이 라데츠보다 약한 건 기정사실이지" 이런게 바로 뇌피셜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 아니 원작에 있는 대사인데 뭔 내 뇌피셜?. 오자루니 뭐니 그게 뇌피셜이지. "파워로만 따지면" 이게 원작의 대사다. 다른거 다 제외하고 파워로만 따졌다는 의미다. 독해 안됨?

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 그냥 라데츠와 동급이면 전투력이 동급이라고 하지 'xx로만'이라는 단서를 왜 담?

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 뭔 기본적인 읽기도 안되면서 왜 끼어들어?

[익명(58.143)]

@만갤러31(58.231) 너 같은 저능아랑 전투력 똑같은 재배맨이 전투에서 졌다 생각해봐라. 내퍼가 "파워랑 따지면 저능아랑 동급인데" 라고 하는 게 아주 자연스럽잖아? 이걸 "스피드, 내구성 빼고 힘만 따지면 저능아랑 동급인데"라고 해석하는 게 뇌피셜이지

[익명(58.143)]

@만갤러31(58.231) "만" 자가 들어있다고 니 맘대로 비약해서 과대해석하니까 뇌피셜이란거지. 무슨 스피드가 라데츠가 더 빠르니 뭐니 뇌피셜 써놓고 무슨 기본적인 읽기를 운운함 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(58.143)]

@만갤러31(58.231) 라데츠는 동료이자 사이어인이고 재배맨은 그저 전투생물이니 "전투력으로만" 이라는 단서를 단거임

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 그게 왜 과대해석이야? ~만이 무슨 의미인지 몰라? 뭔가 대상을 한정해서 비교하는 거잖아. 그 한정된 대상 외에는 다를 때 쓰는거라고. 즉 파워만 동급이라 했으니 나머지는 다르다는 의미고 재배맨이 파워만 동급이고 나머지가 더 위라면 '파워 제외하고 라데츠보다 위'라고 하겠지. 이런 것도 알려줘야 된다고?

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 지가 공신력 따지면서 온갖 뇌피셜 갖다 붙이네.

[만갤러41(125.141)]

라데츠 연재 당시에 나왔던 공식게임에서 1200이었음 드래곤볼Z 카드RPG

[익명(58.143)]

ㅇㅇ 니 말대로 파워 말고 다른 건 다르다고. 근데 그게 스피드, 내구성이 다르단 게 아니라 생물로서 전투력 이외의 부분이 다르다고

[익명(58.143)]

@만갤러31(58.231) 너는 파워=근력으로 해석하는데 이게 틀린 해석이다. 왠지 아냐? 직전 재배맨 전투 봐도 절대 근력이 언급될 상황이 아니거든. 다시 보고 와라. 재배맨 공격은 천진반한테 히트한 적 없고 심지어 천진반이 재배맨 공격을 방어한 적도 없다. 재배맨은 천진반한테 계속 쳐맞기만 했지

[익명(58.143)]

이 상황에서 내퍼의 "파워만 따지면 라데츠와 동급이다"라는 발언을 "재배맨의 "근력"만은 라데츠와 동급이다" 라고 해석하는 게 이상한거지. 파워=전투력으로 해석하는 게 맥락상 당연하다

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 공신력 운운할거면 원작 대사만 가져와. 니 멋대로 지어 내지 말고. "파워랑 따지면'은 뭐냐? ㅋㅋㅋㅋㅋ 문법을 창저해라 그냥

[만갤러31(58.231)]

@만갤러41(125.141) 원작에서는 기뉴특전대를 2대1로 가지고 논 오공의 전투력을 기뉴가 6만이라고 봤는데 게임에서는 기뉴 특전대 전투력을 6만 이상으로 잡았음.

[익명(58.143)]

"파워랑 따지면"은 "파워만 따지면"의 오타임

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 미안하다. 독해를 못하니까 '만'이라는 말을 모르지. 원작 대사'만' 가져 오래도 뭔 말인지 몰라서 계속 그러는구나.

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 오타였다고? 그럼 진짜 '만'이라는 말을 모르는구나.

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(58.143) 너 같은 저능아랑 전투력 똑같은 재배맨이 전투에서 졌다 생각해봐라. 내퍼가 "파워랑 따지면 저능아랑 동급인데" 라고 하는 게 아주 자연스럽잖아? -> "저 저능아랑 파워가 동급인데"가 자연스럽단다. 그런 경우에는 'xx만', '따지면'같은 말은 안써.

[익명(61.42)]

@만갤러31(58.231) 아니 애들아 딴데가서 싸워라

[익명(61.42)]

@만갤러31(58.231) 내가 봐도 원작대사가 제일 공신력 있는게 맞다고 본다

[만갤러31(58.231)]

@ㅇㅇ(61.42) 미안 그만 할게.

[미친(223.39)]

@ㅇㅇ(58.143) 상황 따지면서 생물로서 다르다고 언급될 상황ㅇ임?

[익명(61.84)]

우리 게이는 전투력에만 집착하는게 프리저군 쫄다구같노 주인공처럼 전투력 숫자에 집착하지마라

[익명(61.84)]

조산명이가 전투력 만들어놓고 안쓰는거도 그 숫자에 사람들이 너무 매몰되니까 버린게 아닐까한다 스카우터 맹신하는 악당들처럼 보이는거만 집착하지말고 주인공애들처럼 역경이 닥쳐도 최선을 다해서 이겨내는걸 독자들한테 바랄거다

[B급문학(sdyun16)]

@ㅇㅇ(61.84) 안타깝지만 더이상 뭘 바랄 수 있는 몸은 아님

[토도로키146찍는놈(211.185)]

초사이어인 트랭크스가 파워만 올리고 스피드는 떨어져서 셀한테 바보라고 갈굼당한 거 보면 파워=전투력이 아니긴 한데......

[익명(211.226)]

손오공 저새끼는 쳐맞아도싸다

[익명(118.176)]

그래도 시발 쫄깃한 맛은 있노 ㅋㅋ

[익명(source1262)]

저렇게 손오공이랑 피콜로가 당하면 지구는 끝이다 이런 긴장감이 있어야하는데 슈퍼는 ㄹㅇ...

[용사(alter7944)]

오공의 나는 지구인이다<--이거 되게 좋음 나중에 베지터랑 싸울때도 떨거지인덕에 지구와서 감사해야겠다고 말하는거 인상깊었음

[개나쏘(dogorccow)]

지구사랑은 오공 - dc App

[만갤러26(1.235)]

라데츠 꼬리 단련 안한거였어?

[익명(39.7)]

사자가 단련을 하던가...?

[dd(114.203)]

네퍼하고 베지터늗 개라서 단련함?

[익명(kale09)]

그러니까 하급이지

[srt사가라(june0908)]

[익명(x78ynuzdzgha)]

손오공도 크리링이랑 싸울때 단련하고 왔는데 - dc App

[만갤러27(115.91)]

베지터 전에는 오공이 덮어놓고 트롤짓하네

[만갤러29(121.133)]

마지막짤 뿌직, 뿌직 효과음 때문에 변비걸린 카카로트를 형이 발로 장을 밀어서 싸게 해주는 장면같잖아ㅋㅋㅋ

[익명(salary5269)]

근데 라데츠도 같은 핏줄이니깐 저 놈도 수련만 잘하면 존나 쎄지는거 아님?

[익명(grace0176)]

사이어인 자체가 뒤질때까지 줘패고 다시 살려놓으면 이전보다 더 쎄짐 뒤지기 전까지 갔다 살려놓기가 힘들어서 다 뒤진거임ㅋㅋㅋ

[반갈죽(mfgop)]

쟤도 잠재력은 높다는거 어디서 본거 같음

[익명(220.120)]

초사이어인 바겐 세일 기간까지 살아있었으면 초사이언 됐을듯

[나츠히(kwjn0210)]

파오차이차이는 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋ

[익명(117.111)]

라데츠 설정이 오락가락하긴한데 기본 재능은 오공보다 높음

[익명(14.7)]

타오파이가 파오차이가 되노... 김치맨이노

[만갤러34(123.215)]

마관 광살포가 아니라 마관광 살포라더라

[눈c눈(nuncnun)]

한번 봤던 놈들 반응도 이런데 실제 연재했을땐 난리 났었겠노

[익명(chikita0821)]

피콜로도 대책없는게 기모으는 동안 아무것도 못하는 개병신 기술을 손오공 대책으로 만들어왔다는거 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[‏ㅤ(203.246)]

멀리서 암살이라도 하려했나보지

[만갤러37(49.167)]

스나이퍼식 운용ㅋㅋ

[익명(175.112)]

인질 하나 잡고 필살기 쓰면 된다

[익명(14.7)]

아직 미완성기술인거임

[만갤러30(58.224)]

기를 한 점에 모으는 기술인거고 기 소모 자체가 큰건 아니니까 장기전으로끌고간다음에 둘다 진빠졌을때 쏘려고 했나봄

[익명(61.73)]

의외로 압도적으로 쌔다는 느낌은 이후 적들보단 라데츠,내퍼,베지터가 역대급이긴 했었는데

[익명(121.130)]

이거 보고 옛날 생각나서 무삭제판 20권까지 보고왔다. 근데 내꺼는 흑백인데 이건 무슨 판본인데 칼라임?

[‏ㅤ(203.246)]

풀컬러판

[익명(121.130)]

@ㅤ(203.246) ㄳ 판본이 계속 나오는구만 ㅋㅋㅋ

[캬롯쮸쮸쮸물쮸물내쥬지뷰지쏙(private8083)]

풀컬러판 조금 더 비싼거 나왔음

[익명(1.221)]

이거 최신화에서 갑자기 능력자 배틀물 되면서 노잼됨

[익명(106.102)]

근데 라데츠 전투력 본편에선 언급없었지 않았냐?

[익명(117.111)]

내가 너무 심했징? ㅎㅎ

[ㅇㄷ(203.234)]

마관광살포로 배빵이라도 내고 꼬리를 놔줘야지 지들보다 훨씬 강한놈을 조건없이 풀어주노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(211.49)]

라데츠가 존나 봐주는거같은데

[익명(106.101)]

마지막으로 남은 혈육, 형제의 정으로서 마지막까지 카카로트가 개심하고 동료가 되기를 바랐다는 작가 인터뷰가 있음

[ㅇㄷ(203.234)]

오반한테 해주는거 봐라 찐이었으면 농부 죽이는거마냥 진짜 죽였지 - dc App

[서양불곰입문(eurid)]

베지터가 부하대하는 취급보면 자기편 하나라도 늘리고 싶겠지

[익명(default0987)]

짜식. 형이다.

[익명(211.241)]

전투력 3~400일때나 수십억일때나 싸우는 방식은 똑같음

[익명(118.235)]

[Ernbrio(gkstn55)]

[만갤러40(220.81)]

재배맨 수준에서 컷

[익명(221.140)]

지금은 전투력 조단위잖아

[익명(115.126)]

전투력을 한점에 모으는걸 사이어인들이 모른다는건 너무 무리수다 차라리 일부러 낮추는걸 몰랐다고만 하면 그럴듯한데

[익명(123.111)]

80년대 만화 중에 비슷한 만화가 있어 주인공이 어느 마을에서 고아로 자랐는데 침략자가 와서 주인공 혼자 스스로 만든 로봇으로 맞서 싸우는 내용인데 알고 보면 그 침략자가 자기 아버지지 전세계에 천재인 자기 자식들을 아기 때 보내놓고 성장하면 힘을 합쳐서 지구를 정복하려는 계획이었는데 주인공에게만 그 정보 전달이 누락된 거야

[익명(123.111)]

결국 주인공은 힘을 합치자는 걸 거절하고 마을을 지키다 패배해서 죽고 아버지는 그 마을 지배를 포기하고 떠나면서 가장 우수한 아들이 죽었다고 말하지 아거 제목 아는 사람 있냐?

[익명(123.111)]

슈퍼맨에서도 쓰인 아기만 보내는 설정이 드래곤볼에서도 쓰였지만 그 만화에서 먼저 쓰였길래 생각나서 적어봄

[익명(x78ynuzdzgha)]

궁금하긴하네 - dc App

[익명(125.134)]

제미나이한테 물어보니까 육신합체 갓마즈라는데 이거 맞나

[익명(106.102)]

드볼 파워인플레 진짜 실드가 안되는게 저런 라데츠를 불과 1년만에 야무차가 따라잡음

[만갤러43(219.254)]

아 야무차 포텐이 쩌는구나 (o)

[익명(1.219)]

저때 손오공 전투력 400 베지터 5000 프리더 50만 프리터 최종변신 1억이상 이러니까 파워인플레 짐바브웨보다 미침

[익명(125.134)]

저때 몇천이니 몇만이니 하다가 갑자기 프리저 1억 ㅇㅈㄹ 하니까 걍 산으로 감 이 이후에 숫자 감당 안되니까 은근슬쩍 전투력 설정 폐기

[만갤러47(220.71)]

전투력 설정은 결국 뭘해도 짜치게 되는거지. 원피스도 cp때도 그렇고 일대죄도 그렇고

[익명(27.115)]

그거 아무도 실드안침 ㅋㅋ

[삐죽빼죽(jinsungchan)]

원래 스포츠 기록같은것도 처음 신기록 깨는게 어렵지 신기록 한번 깨고나면 몇년뒤에 그거 따라잡는애들은 계속 나오자너

[익명(1.219)]

라데츠 마치 '전라도' 사람같네 속이고 뒤통수치는게...

[익명(118.235)]

다음화 빨리

[익명(118.46)]

마캉코삽뽀 처음나왔을때 주간점프 보면서 다들 지렸지

[익명(listen8246)]

피콜로 팔 왜 재생안함?

[익명(112.166)]

재생하면 에너지 써야해서 그런거아닐까

[만갤러48(1.250)]

카메하메하가 노란색이네

[익명(afraid6038)]

물흐르듯한 액션과 구도 진짜 만신이다