왜 이러는 거지?

"재밌으니까"

...도 아니다 사실 만화가 그렇게 재밌진 않고
보면 알겠지만 별로 꼴리지도 않음




대충 이런 만환데... 뭘 기대하냐고...


번역해달란 얘기가 있던데 절대 하기 싫어서 미리 맘 접으란 뜻으로 대충 올림
당연히 스포 투성이인데 니들 어차피 진짜 보고 싶은 놈 없으니까 상관없잖아


미팅때 여장한 자기 사진에 반한 주인공
그 여자 좀 소개시켜 달라고 동석한 친구한테 부탁하니
게이바 메이크업실에 데려가서 여장시키고
그대로 팔아넘김


게이바 직원들 꼬라지
여튼 돈도 벌겸 캐서린이란 이름으로 활동하게 됨



거기서 여장한 자신 캐서린(금발)과 똑닮은 여대생 미키(흑발)를 만나는 주인공
여기서부터 미키와 잘되기 위한 온갖 해괴망측한 뻘짓이 시작됨


염색한 미키인척 하고 미키 남친 떠보다가 겁탈당할뻔하는 주인공



허세부리다가 결국 자기 게이바에 팔아넘긴 대학동기랑 딥키스(첫키스임)하는 주인공



stuck in wall 상태에서 펠라당하는 주인공(아직 여주랑 키스도 못함)
(박는 놈은 처음에 메이크업 시켜준 게이바 직원인데 작품 내내 주인공 스토커짓하다가
마지막에 성전환하고 게이바 팔아넘긴 친구랑 결혼함)


미키 남친의 술수에 걸려서 근육질의 게이에게 쫓기게 된 주인공

미키와의 사이를 방해하는 남친을 처리하기 위해 미키인척 검은색 가발을 쓰고 대딸을 해주는 주인공


남자 상대로 가버리는 기분이 어떠냐고 한방먹이는 주인공
(여기서 미키 남친 아웃)




우미다~ 에피소드에서 동네 초딩들한테 따이는 주인공
(저 중간에 뭐 잘나가는 청년한테 구애도 받고 그럼)


"뭐가 있길래 남잔줄 알았는데 존나 작았다 나보다 작은거 보니까 남자는 아니고 똥달린 여자 같다"



유카타 입은 채로 또 그 초딩들한테 따이는 주인공



하지만 미키 가슴에 코박죽한 상태에서 초딩들이 잽잽훅 날린 자극이 더해져서 초딩 손에다 싸버린 주인공


좀 헤픈 미키 대학친구들이랑 놀다가 흑인한테 따일 위기에 놓인 주인공

표지 일러 꼬라지


게이바 부자 할아버지가 아우디 사주겠다고 하니까 그거 타고 미키 꼬실 생각에 모텔 가는 주인공
틀니 키스 작렬


참고로 주인공은 소추라는 설정이며 꽤 많이 강조된다


틀니 빼고 코박죽하는 영감탱이

아우디 생각에 버티는 주인공



그동안 유사성행위는 사실 다해봤지만 지금와서 후장 따이기는 무서운 주인공


나 사실 남자라고 까보지만 알고 있었다는 영감탱이


한번 하고 아우디만 받으면 미키를 꼬실 수 있단 생각에 하려는 주인공
(이쯤되면 그냥 미친 것 같음)

결국 저 영감탱이가 사랑이 돈보다 중요하다는걸 왜 모르냐고 훈계하면서 포기함
만화가 이런 식임 매번 저런 캐릭터 하나 나와서 주인공이랑 미키 사이 들어서고
하나하나 물리치면서 대충 깨닫는 거 반복



이건... 너무 드러워서 넣었음
연극처럼 꾸미고 왕자(캐서린이 남장했다는 설정) 공주 역으로 주인공이랑 미키랑 뽀뽀하려는데
그 게이스토커가 물구나무서서 또 주인공 입에 지 물건 박아넣는거


그러다가 주인공 대학선배 근육맨이 등장하는데
여차저차해서 미키가 이 근육맨한테 빠짐


결국 미키가 이 근육맨 선배 집까지 찾아가게 되는데 둘이 섹스하는거 막겠다고
지가 대신 선배한테 들이댐

결국 저 뒤에 또 여차저차해서 고향 보내버리고 한두놈 정도 더 나왔다가
주인공이랑 미키가 드디어 서로 정체 알고 사귀게 됨





그리고 념글에도 올렸던 그 장면이 나옴
사실 주인공은 미키가 아니라 여장한 자기자신(캐서린)을 사랑하고 있다는 걸 깨달음
섹스하는 미키의 얼굴이 캐서린을 거쳐 지 면상으로 바뀌게 되고 혼란스러워하는 주인공

(호문쿨루스 마지막이 생각나는 연출...)


미키는 이런 걸 대충 눈치까고 금발 가발을 구해서 나타나도 보지만



주인공은 호텔에 미키 냅두고 가발 쓴 자기, 캐서린을 보면서 한발 시원하게 뺌
그리고 유리가 밖에서 보이는 구조라 미키한테 들킴


절망하는 미키
파탄나는 관계
행복하고 싶어서 네가 사랑하는 사람이 되고 싶은데
결국 마지막 연적이 여장한 너 자신이면 어떻게 해야 되냐고 묻는데...


??



결국 주인공은 캐서린 모습으로,
미키는 남자상태였던 주인공 모습으로 지내기로 하면서 끝남

훈훈하게 끝내는 척 하지만 생각해보면 존나 소름끼치는 무서운 엔딩


여튼 이런 만화고 방금 이거 다 본 거면 번역 굳이 볼 필요 없음
그래도 궁금하면 okama hakusho 검색하면 영번역본 나오니까 그거나 보셈
https://hachimitsu-scans.blogspot.com/p/okama-hakusho.html
이건 영어불법번역팀 블로그에 있는 다운로드 링크