[일반] 번역] 마지막 수업

[PixeL(hakoda2)]

이런 식의 단편 몇 편을 얼마 전 킨들 인디즈에 공개를 해줘서 하나 번역을 해봤습니다.

작가를 찾아보니까 TV 프로그램 제작이나 행사 같은 걸 하는 곳에서 만든 만화네요.

그림 작가는 찾아봐도 정보가 안 나오고요. 

[제로니모(rhanfnr)]

재미잇네

[Ajar(sillylovesong)]

공룡 너무 못생김

[Ajar(sillylovesong)]

이제는 제가 잘 차례입니다

[Ajar(sillylovesong)]

아주 좋다 그림작가는 아예 비공개로 해놓은건가

[PixeL(hakoda2)]

그작 이름은 바뀌는데 그림체는 동일한 걸 보면 아마 팀단위로 그려서 그런 게 아닐까 싶음.

[Ajar(sillylovesong)]

그림체가 신인은 아니고 뭔가 예전 연재경력 한둘은 있을 것 같은 느낌인데

[익명(49.164)]

굳

[익명(124.50)]

스게

[젠데이아(whyjiri)]

나만 신기한 스쿨버스 생각함?

[익명(223.62)]

이번에는 제가 잘 차례입니다 이 부분 진짜 마음에 든다

[SCANDAL(hani1902)]

정말 좋다. 인생은 짧다.

[익명(175.223)]

타이거즈...자이언츠... 락페스티벌 더비네

[익명(110.70)]

예전어 마나스페이스에서 번역했던 축구 단편 생각나네. 제목이 궤도 였나.

[꼰대쿤(krafica5)]

아 좋다 간만에 흡입력쩌는 만와봤네...인생은 짧은데 왜 나도 하루하루 발버둥치면서 사는걸까 씨발...ㅠㅠ 장사하기 싫어...

[반고닉(ayhs4483)]

알퐁스 도데 마지막수업 생각하고들어왔더니 이게뭔....

[김렌디(mania0201)]

짧다!

[ㅇㅇㅇ(dcoo0)]

나도 제가 잘 차례입니다 파트는 진짜 좋네. 풀어나가는 부분은 좀 애매했지만

[체리22.9(matchumbeop)]

저 두 새끼 처자고 꿈까지 꿨구만 - 桜

[익명(175.223)]

아주 좋습니다