영어쓸땐 문장 통째로 가로쓰기하고 한자 가나로만 되어있으면 세로쓰기하는건가 했는데

그렇다기엔 평소에도 한자 가나로 가로쓰기를 더 많이하고 소설이나 만화만 세로쓰기하는것같기도 하고

사실 그냥 세로말풍선이 공간효율좋아서 세로쓰기하는것뿐인가

가로말풍선으로 그려진 한국만화들 일본정발번역될땐 가로말풍선에다 가로쓰기하나