[📖후기] 오늘 본 만화 : 빌어먹을 세상따위

[Ajar(sillylovesong)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

원제는 The end of the f***ing world

넷플릭스 드라마로 유명한 작품의 원작 그래픽 노블

텀블벅 후원으로 출판된 걸 갤에서 추천받고 충동적으로 샀음

주인공은 두 소년소녀 제임스와 앨리사

제임스는 감정을 느끼지 못하고 동물을 죽이고 자기 손가락을 믹서기에 갈아버리는, 자신을 사이코패스라고 생각하는 소년

앨리사는 매사 분노로 가득차있고 지금 이곳에서 떠나고 싶어하는 반사회적인 소녀

앨리사는 떠나기를 제안하고 제임스는 앨리사를 사랑하는 척 하며 이제 사람을 죽여보려는 생각에 아빠차를 훔쳐 달아남

이 만화는 그 과정에서 일어나는 크라임 로드무비임

우선 그림 얘기를 하자면 마치 피너츠 찰스 슐츠의 그림처럼 매우 단순하고 귀여운 맛이 있음

컷 역시 단순하고 배경 그림은 최대한 단순하게 묘사됨

그 단순한 모든 것들 밑에 흐르는 불안정한 소년소녀의 불안한 기류의 갭이 재미있고

조금씩 마주하고 변해가는 두 사람에 대한 슬프고 안타까움을 오히려 강조해주기도 함

이모-한 10대들이 좋아할법한 냉소적인 에너지로 가득찬 이야기임

뭔가 잘못됐는데 그게 무엇인지 찾기 위해 무작정 떠나는 미친년놈 얘기는 분명 사춘기 청소년들이 환장할 만한 것

각자의 어두운 배경을 마주하면서 이 빌어먹을 세상의 끝으로 함께 달려가는 맛이 재밌음

그런 점에서 제목 번역이 아쉬움 왜 굳이 '빌어먹을 세상의 끝'을 냅두고 저런 번역을..?

스포가 될테니 자세히 말하진 않겠지만 마지막에서야 결국 터져나오는 제임스의 감정들과 독백의 라스트씬은 정말 뭉클함

답을 바라고 달려왔던 앨리사가 겪은 배신과 제임스의 변화 그리고 극도로 생략된 뒷이야기까지 신기한 여운을 느끼게 해줌

그래서 추천하느냐 하면 그건 아님

일단 구성과 볼륨에 비해 존나 비쌈 13000원임

그리고 단순한 펜선에서만 느낄 수 있는 매력이 있긴 하지만

대사도 독백도 그림도 설명도 굉장히 절제되어 있어서 로드무비로서는 차라리 화제의 드라마를 보는 게 나을 것 같음

어차피 넷플릭스 첫달무료니까 그게 훨씬 싸고 좋을듯

찾아보니 조금 더 친절하게 각색했고 연출들도 잘한듯하니 드라마보세요

끝

저번에 샀던 것들 리뷰들 전부 끝

[꼰대쿤(krafica5)]

만스터 만와라 싫어잉 - dc App

[sato.(bonono2)]

드라마 진짜 좋았음. 이런 이야기는 싫어하기가 힘들다 - dc App

[sato.(bonono2)]

만화는 카트에만 넣어뒀는데 구매는 좀 더 생각해 봐야겠다 - dc App

[Ajar(sillylovesong)]

드라마는 진짜 보는 사람마다 호평이라 나중에 한 번 봐야겠음

[ㅇㅇㅇ(dcoo0)]

대사 번역은 엄청 귀엽게 잘 해줬네 ㅋㅋ