[일반] 번역 하다보면 별로 내 취향 아닌 만화도 존나 애정 갖게됨

[힐베르트(eisenbud)]

대사를 하나하나 음미하면서 하게 되니까 더 케릭터에 정 붙이게됨

원래 럽코를 별로 안 좋아해서 미소된장국으로 건배도 내 취향 아닌데

그냥 번역 하다보니까 정들음 

[ㅇㅈㅇ(dwdaa)]

미소된장국은 여주가 귀엽죠

[꽃피는유동닉(sefirot)]

똥만화는 그냥 좆같기만 하던데

[꼰대쿤(krafica5)]

자식새끼같은거지ww - dc App

[올패미(tjgusdud40)]

미손재밌어

[ㅇㅇㅇ(dcoo0)]

번역하면서 보면 대사 하나하나 진지하게 보게 되서좋음