初めてのルーブルは
처음 가보는 루브르는
なんてことはなかったわ
생각보다 별 거 아니었어
私だけのモナリザ
나만의 모나리자
もうとっくに出会ってたから
이미 오래전에 만났으니까
도시락 주는 컷의 문틀 같은 게 실은 액자 → 우타다 히카루 '원라키'의 가사의 루브르 → 모나리자가 담긴 액자 → 신지=모나리자 → 노래의 화자는 아스카
初めてのルーブルは
처음 가보는 루브르는
なんてことはなかったわ
생각보다 별 거 아니었어
私だけのモナリザ
나만의 모나리자
もうとっくに出会ってたから
이미 오래전에 만났으니까
도시락 주는 컷의 문틀 같은 게 실은 액자 → 우타다 히카루 '원라키'의 가사의 루브르 → 모나리자가 담긴 액자 → 신지=모나리자 → 노래의 화자는 아스카
저게 저런 노래였나
아...