[📘신간] 오늘의 원서 [2021.08.18.수]

1권 기준 신작만 제목 번역(하드 BL,할리퀸 로맨스계열)

날림에 귀찮아서 의역하는거니깐 틀리더라도 모름

기존 원서 올림 모음(2021.04.30 일자부터, 신작은 파일명에다가 번역해서 써놨으니 알아서 체크)

ミケちゃんとやすらぎさん

(미케짱과 야스라기씨)

ブラサカブラボー!!

(브라사커 브라보)

TOUGH 番外編柔の章

(TOUGH 번외편 유의 장)

職人つくりびと~パラスポーツを支える人やモノ~

(장인, 만드는사람 장애인 스포츠를 지탱하는 사람이나 물건)

WHO I AM 上下 ―これが自分だ!という輝き―

(WHO I AM - 이것이 나다!라는 빛 -)

しらずの遭難星上

(처음 보는 조난별)

魔弾の王と凍漣の雪姫 1

(마탄의 왕과 동련의 설희)

かけあうつきひ (1)

(주고받는 세월)

バイロケーターズ (1)

(바이로케이터스)

古見さんは、コミュ症です。アニメ化記念 1~4巻SPプライスパック

(코미 양은 커뮤증입니다 애니메이션화 기념 1~4권 SP 할인 팩)

出会って5秒でバトル能力者プロファイリングブック

(만난 지 5초 만에 배틀, 능력자 프로파일링 북)

終の退魔師エンダーガイスター (1)

(최후의 퇴마사 엔더가이스터)

きまぐれヴァルプルギス (1)

(변덕 발푸르기스)

紅緋のアルティ (1)

(홍비의 알티)

仲が悪すぎる幼馴染が、俺が5年以上ハマっているFPSゲームのフレンドだった件について。1

(사이가 안 좋은 소꿉친구가, 내가 5년 이상 빠져있는 FPS의 프렌드였던 건에 대해서)

バートレット英雄譚 ~スローライフしたいのにできない弱小貴族奮闘記~1

(바틀릿 영웅담 ~슬로우 라이프 하고 싶지만 할 수 없는 약소 귀족 분투기)

ファンタジーには馴染めない ~アラフォー男、ハードモード異世界に転移したけど結局無双~ 1

(판타지에는 익숙해지지 않아 ~40대남 하드모드 이세계로 전이되었는데 결국 무쌍)

*후속권

댓글 1