팝팀에픽 마갤에 역자가 와서 글 남겼을 때


1) 한국어 번역 + 한국어 번역을 일본어로 해설

2) 그쪽에서 승인 또는 더 적절한 로컬라이징 재차 요구
3) 그를 반영해서 재번역 및 해설 재번역 + 컨펌OK
4) 출판


과정으로 번역작업을 했다고 그랬음


이 정도 노력이면 인정해줘야 한다고 생각함